引っ越し

Jasper Sky Tram

Posted on 3月 8, 2016 in Jasper, 動物, 引っ越し | 2 comments

8月3日(月)

2日前に突然決めて、Jasperに行くことになりました。慌ただしすぎる、というのが私の正直が気持ちでした。
が、夫の決心は固く行く事に。
祝日があり、3連休の3日目だから少しは道が空いているかと思いましたが、そうでもありませんでした。
今回は1泊だけ。Jasper Sky Tramというゴンドラに乗るのを目的に行きました。
しかし!予約したゴンドラには間に合わず乗れませんでしたが、追加料金とかなく1時間半後のゴンドラに乗せてもらえたのでよかったです。夫が上は寒いだろうと言っていたのですが、もう荷物は香港に送ってしまい、香港用に夏服しかなく、その中から長袖など重ね着するしかなく。。。と思いましたが、暖かくてよかったです。山の上は温度が15度ぐらい。下界は20度ぐらいで思ったより差はありませんでした。

トラム乗り場はお土産屋さん、スナックやコヒーを売るお店、ピクニックテーブルなどがあり、散歩もしながら、待ち時間はそんなに退屈せずに過ごせました。

Jasper Sky Tram

トラムからの眺め。

Jasper Sky Tram

Jasper Sky Tram

到着!

Jasper Sky Tram

上ではリス(チップマンク?)に会えて、ルルがビスケットをあげて楽しく過ごせました(餌付けしちゃいけないかも、ですが、、、)。眺めもよかったです。大人一人$40。高い。

Jasper Sky Tram

Jasper Sky Tram

Jasper Sky Tram

Jasper Sky TramJasper Sky TramJasper Sky Tram

せっかく良いホテルも予約したみたいなので、ホテルでも時間を過ごしたく、あまりゆっくりせず下山。

Olive Bistroというレストランに予約して行ってみました。ベビーチェアーがすでに用意してあったのはとても感心!前菜のホタテもおいしかったです。

Japser

でもそのあと、キッズメニューがあるのに出してくれなかったので、あとから頼んだけど、忘れられていて、ルル用の水を頼んだときもあまり良い顔されず。なんかボーっとしたウェイトレスさん。でもなぜかそういうときでも15%のチップをあげてしまう夫。
私のサラダはチーズが多くて、こってりしすぎ。ルル用に頼んだパスタは、甘くてびっくり。デザート?どうして甘いのか聞いたらメープルシロップが入っているんですって。一般的にも、レストランのキッズメニューってろくなものがなくて、どこもホント残念。チーズマカロニ、チーズとソースだけのミニピザ、、、など。栄養が全然ありません。Empty calory…
それにしてもどこの誰が、スパゲティに甘味料入れます?ルルも美味しく感じなかったみたいで3口ぐらいで終了。
ルル、この日はホントになにも食べてくれていなかったので、コンビニでゆでたまごを購入。白身だけを2つ食べてくれたけど、バランス取れておらず。

夜、仕事があると前もって言ってあったのに、夫がパソコンをずっと使っていて貸してもらえず。お願いしてもだめだったので、朝4時に起きてやろうと起きました。ドーナツをがっつり2つ食べ、コーヒー飲んで目を覚まして、さて!と思ってページを開くのですが、1ページ開くのに永遠かかって、コネクションが最悪。30分粘りました。ルルが泣き出したので、授乳して30分。もう1回やってみましたが同じなので、寝ることに。1時間半無駄にして、さらには糖とカフェイン投入したのみでまた寝るっていうの、最悪ーー。むかついて、寝つきも悪かったです、、、

 

8月4日(火)

翌朝もネットがだめ。電話してみると、みんなが使っている時間帯はそういうことがあるとのこと。朝4時もでしょうか?
諦めて、私は帰ってからルルが寝てから夜中にすることに。

Jasper

Jasper

朝食はホテル内のレストランで。美味しかった。

Jasper

ルルにオートミールをあげてみましたが、レーズンしか食べませんでした。またもや食べていないに等しい。。。出先での子どもの食事って本当に難しい〜。
昨晩買った牛乳は、ホテルの冷蔵庫に入れておいたら、なぜか凍ってしまい、飲めず。。。

帰りは大きな角のシカが見れてよかったです。

Jasper

JasperJasper

 

8月5日(水)

天気はちょっと怪しかったけど、降ってはいなかったので午後、近くの滑り台でルルを遊ばせて疲れさせたら、午後2時間以上寝てくれました!その間に仕事やメール。。。
Rさんに転送サービスの郵送先に頼んだら快く引き受けてくれました。ありがたい。
いろいろと契約関係、最終解約の手続きなど、雑用に追われました。

最低限の調理器具は、そのまま香港でも引っ越しからすぐに使えるように、荷物に入れて持って行くことにしたので、最後まで家で調理して食べていました。と、言っても、お皿類はほとんどないし、調味料もあまりなしで、やはり簡単なものしかできませんでしたが、外食より楽な感じでした。

 

8月7日(金)

今度エドモントンに引っ越していらっしゃるというMさんファミリーが、いろいろとうちで不要なものを譲り受けてくださるということで、うちに来ていただきました。アイテムごとに売ったり、寄付したりなどもしたのですが、こうやってまとめてもらっていただけるのはとても助かりました。買っていただいたアイテムもあり、大助かり!エドモントンには入れ違いで交流できないのが残念でしたが、とてもステキなファミリーでした。

やっとアパートも空っぽ間が出てきました。もともと家具付きアパートなので、完全には空っぽではありませんが。

これで、あとは所有物は全部スーツケースに納まらなければならない!と考えつつ、アパート中をチェック!
夏の香港に必要な最低限の生活ができるアイテムのみを、よりすぐりのものを詰めているつもり、、、

でも、、、
あ〜〜〜!見つけてしまいました!まだありました!
私と夫のポスター系の筒の荷物、そして、夏の香港で絶対要らない冬物小物!あ〜〜〜〜!
仕方なく詰めるしかなく、、、私のポスターはチャゲアスのもので、思い出なので、絶対に捨てられず。

家で、荷物の重さ量れないので、とても微妙。。。たぶん重すぎるかな。でも引っ越しなので、最大限詰め込みます。

カナダ生活に一旦ピリオド打ちます。ありがとう〜、カナダ!

 

香港へ引っ越し

Posted on 2月 14, 2016 in Lucinda Williams, 引っ越し | 0 comments

7月26日(火)

Boxes!

 

7月27日(月)

明日はいよいよ荷物運び出し。
朝、パレットが届いきました。パレットが$40 x5で、デリバリーが$65。高い。けど、届けてくれた人は気さくでいい人でした。
最終パッキング。
夜は寝ずに最終チェックなど。3時半ごろ、ちょっと見通しが出て来たので、ちょっとは寝れるかもと思ったら、ルルが起きてしまい、授乳するも離そうとすると起きてしまうので、そのまま寝ることもできず、4時半。4時半にはイライラしてきてしまってもう仕方がないし、眠いので、寝ることに。コンタクトもしたまま、歯も磨かず。ま、でも1時間半後には起きたので、いいのだけど。

午後2時過ぎに、スーパーで買い物していたら、荷物ピックアップの人から電話があってびっくり。ピックアップは明日だし、時間も全然違うので、誰かと思い、名乗ってもらっても全然わからなかった。私が「えっ?」って何度も聞くので私が英語全然通じない人と思ったらしい。
「着いたけどアパート玄関ドアを開けてくれ」って言われてもね。そこにいないし、、、説明して明日来てもらうことに。かなり心配になりました。明日、大丈夫かな。

1〜2年に1回ぐらいの頻繁度で恒例化してきたボックスに囲まれての食事!不便!

Boxes!

 

7月28日(火)

7時丁度に、パッキングのふたりが来ました。$70/hだから安いと思って喜んでいました。1時間と45分だったので、2時間のチャージかと思いきや、3時間ミニマムだって。聞いてない。往復の時間も含めると3時間が妥当とのこと。いい感じの人たちだったし、良い仕事していたから満足だったのに、最後にちょっと残念でした。ミニマムは最初に言うべき!HPにも特にそれは書いてなかったし。
Shrink wrapもCanadian Tireで$25だったから自分で購入すればよかったです。頼んで、値段も尋ねていたのに、それにはメールで答えてもらえず、結局Shrink wrapだけで$60も取られて、結局合計$270の出費。プラス$20のチップ。
ま、それでも、日にちが迫ってからの予約で、かなり無理にスケジュールに入れてもらったし、感謝すべきかな。9時前に終わったのでホッ。

パレット5枚分の荷物。箱では約70箱(家具は所有していません〜)。

Moving!

ピックアップは9〜12時というので、夫がルルを送りに行っているときは私が荷物を見ていて、帰ってきてからは、夫がペーパーワークの仕事をしながら見張り。
結局12時近くに来ました。スペイン語訛りの激しいペルー出身のおじさん(カナダでは25年住んでいるらしいが)がピックアップ。
Custom paperがないとだめ、とか言いだして、そんなの言われてないから用意していない、と言うと、いろいろとたくさん電話して確認し、最終確認が取れるまで、ドライバーは暇になってしまうので、ほかの仕事を片付けに一度どこかに行ってしまいました。電話でなしでOKということが確定したので、1時間後また来てくれることになりました。なかなかホッとしないけど、やっと一段落!
3時〜5時まで私は昼寝。夫はミーティングへ。

夫がルシンダのコンサート行くの止める?と悲しいこと言うけど、チケットは買ってあるし、ルシンダにエドモントンで会えることなんてない貴重な機会なんだから、ということで行きました。夫は私より疲れていた模様。ルシンダのコンサート行くの止めようか、なんて、想像できない言葉!行ってよかったです。すごくよかった。記念にTシャツ買いました。
Rさんにルルの子守りをしてもらっていたので、アンコールは名残惜しくも聴かずに帰宅。Rさん、本当にありがとう!

0150728lucindawilliamms

 

7月30日(木)

ルルをデイケアに行かせていても、夫婦でランチに出かけられたのは、4ヶ月のうち3〜4回だけだったかな。
ま、それだけ行ければ上々かな?
パイやケーキが美味しいVi’s For Pieへランチに。

@ Vie\'s for Pie

@ Vie\'s for Pie

@ Vie\'s for Pie

 

7月31日(木)

デイケア、残念ながら今日がルルにとって最終日の日。
スタッフから、ルルの今までのアートワークを集めたものを最後にギフトとしてもらいました。
だから今までそう簡単にくれなかったのね。。。
デイケアではルルは昼寝をなかなかしてくれなかったようだし、出してくれるランチもけっこう好き嫌いというか、そのときのムードで食べたり食べなかったりで、結構迷惑かけてしまいました(私もスナックを多目に持たせたり)。辛抱強く世話してくださって、ありがとうございました!!

Memorial gift form Lulu\'s daycare

デイケアオーナーのCさん。

daycare

 

8月1日(土)
昼間、またポテトグラタンを作って、あとは凍ったshrimp cocktailを解凍。
R&Sが送別会をしてくれるというので、夜お邪魔しました。
Rには、つわりのときにいろいろと手料理を持ってきてくれて楽をさせてもらったり、2人同時期につらいことがあったので、なぐさめあったり、ルルのベビーシッターも何回もしてもらい、とても頼りになるお友達でした。離ればなれになるのはすごく残念ですが、また香港にも遊びにきてもらうことにして、楽しい一時を過ごしました。プレゼントまでいろいろありがとう〜!

彼らはやっとカナダ市民権を得て、カナダ人になりました!
そして、彼らは家も買ったので、今回そのお宅にお邪魔することができてよかったです。
ダブルでおめでとう〜!

With friends

With friends

With friends

With friends

 

8月2日(日)

この日は、AさんとEちゃんとMちゃんとUrban Dinerでランチ。
Mちゃんは私がエドモントンに来て初めてのお友達でした。ホッとできる存在で会うのが楽しかったです。4年間本当にお世話になりました。Mちゃんは数ヶ月前からフルタイムのお仕事を始めていて、うちもルルがデイケアに行き始めたこともあり、Mちゃんとはこの半年ぐらい近所だったにも関わらず、思ったほど頻繁に会う事ができなかったのが少し残念でしたが、でも、3人(+2 babies)で会う機会をいつも都合付けてくれて、ありがたかったです。ルルのベビーシッターも数回していただきました。Aさんは、いつも遊びに行かせてもらったり(会場提供何度もありがとうございました!広い家だからいいなぁ。)、ルルと誕生日が数日違い(髪の毛の伸びる遅さも同じ。笑)のEちゃんとの成長を一緒に見守ることができて、とても心強く楽しかったです。

With friends

With friends

夫の勉強の関係で、数年以内に一度エドモントンにまた来る機会がある可能性が高いので、そのときまで So long!ということで!!

ルル2歳

Posted on 2月 11, 2016 in レストラン/カフェ, 子育て, 引っ越し | 0 comments

7月15日(水)

ルル、誕生日おめでとう!将軍で夕食。アイスクリームをサービスしてくれました!あと、なぜかかつらも貸してくれました。笑

Happy birthday, Lulu

Happy birthday, Lulu

Happy Birthday, Lulu

家に帰ってからもケーキ。一応「Lulu」「Hi, Moon!」と書いています。月を見るとあいさつするところが愛らしかったので、書いてもらいましたが、あんまりよく読めない?

Happy birthday, Lulu

Happy birthday, Lulu

この2年長かったようで短かったかな。いろいろと言葉を発するようになり、ちょっとだけど一人でも遊べるようになったし、ドアを開閉もできちゃうし、成長しました。重い病気や怪我もなく(熱さえもほとんどありませんでした)ここまで来られてありがたいことです。私のせいで虫歯だけありますが〜。

ルルへの誕生日プレゼント。

Lulu 2 years old

 

7月17日(金)

私は午後ジムへ。

日本の実家からもルルへのプレゼントとその他いろいろ届きました。ありがとう〜!

真心パッケージ

 

7月18日(土)

朝、ルルと散歩。午後寝てくれるかと思いましたが、寝てくれませんでした。
今日はお友達も含め3人の誕生日会と私たちの送別会をしてくれるとのことで、Aさんのおうちへ夕方から。
昼ごろ、ケーキ買いにSave Onへ。
午後は、ポテトグラタンを作りました。
夫は4時からじゃなくて6時からと思っていたらしい。昼寝後にえ?とか言っていた。昨日確認しなかったっけ?
アルコール買っていったら4時半になってしまいました。
Aさんちにあげる予定の子供用の机は、うちの引っ越しの箱積み上げのスペースを作るために、もう今日持っていってAさんちに差し上げました。本当はこれからサイズがちょうど良くなるので、香港に持って行けるものなら持って行きたかったけど、あまりにも大きすぎるし、元々中古で$25で買ったものだったので、置いていくことに。
Aさんちのオーブンが新調だけど、まだガスが通っていないとかで、サーモンはバーベキューですることに。丸焼きは初めてで心配していたけど、とてもうまくできていて美味しかったです。
ギフトもいろいろとありがとうございました。女子だけではもう1回会うので最後ではないのだけど、そのときが近づいていると思うとなんだかやっぱり寂しい。

Birthdays & Farewell

Birthdays & Farewell

Birthdays & Farewell

Birthdays & Farewell Birthdays & Farewell

edmonton

Birthdays & Farewell

Birthdays & Farewell

Birthdays & Farewell

 

7月19日(日)

今日もルルと散歩。たくさんうさぎを追いかけられて楽しいみたい。
それにしても夫はルルの散歩に行ってくれないなー。PhDが忙しいから仕方がない。悪く思ったのか、お風呂は入れてくれましたが。
ルルが昼寝を2〜4時までしてくれました。ぐだぐだおっぱいあげて、5時ぐらいまでベッドに。そろそろ卒乳の手段を考えていますがまだおっぱいあげています。

Bunnies!

Bunnies!

Bunnies!

Bunnies!

 

7月20日(月)

今日はルルがなぜか6時に起きてしまったので、時間を持て余し、デイケアは早めの8時半に私が連れて行きました(いつも9時すぎ)。起きたあと、「外!外!」と言うので、散歩まで行っちゃいましたよ。。でもうさぎを追いかけ回していい運動になったみたい。朝食をゆっくりたくさん食べてくれました。主にごはん。最近卵を全然食べてくれません、、、
朝、引っ越し用ボックスを届けてくれるFedExに電話して、着いたら電話くれるように伝えました。家のブザー、未だちゃんと作動してないから、、、
12時頃来ました。なのでやっとパッキングらしいパッキングが始められます。午後はパッキング。けっこう進んで満足。
4時ごろ食料の買い物行こうと思っていたけど、パッキングに集中しちゃって途中で止めたくなかったので、延ばしたら、やっぱり食材があまりなくて、近くのカフェでラップをテイクアウト。ベジタリアンで美味しかったです。ルルにはちょっとスパイシーだったので、パスタを茹でてトマトソース。
夕食後も、「外!外!」というので、また散歩。またうさぎを追っかけ回しました。お風呂入ったあとおっぱいあげていたらすぐ眠ってしまいました。歯を磨いていなかったので、仕方なく起こして磨き、そのあとも10分ぐらいで眠りの中へ。8時45分。記録的に早い就寝!これからは今日みたいなスケジュールで行こう!
今まだ9時。私は仕事や雑用をする時間ができて、うれしい。

 

7月21日(火)

2歳健診でドクターのところへ。ルル体重9.9、身長84cm。
2年間お世話になった小児科の先生。3児の母でとても親しみやすい先生でした。

doctor

ランチを外食する予定がなかったので、ビブとか何も持って来なかったけど、Kyotoでランチ。ルルはうどんをたくさん食べました。

@ Kyoto

@ Kyoto

 

7月22日(水)

今日は朝、血液検査行って、郵便局に実家へのお土産を送って、それから、Canadian Tireでバブルラップ(2ロール。1ロール$13もした)買って、それからsuperstoreで買い物。
1時前には完了して、ランチを家で。午後はパッキング。
引っ越しのために箱などいろいろ測っていたんですが、なにか違う、と思い、よく見てみると、中国式?市寸、市尺?をインチと思って使っていました。オー、ノー!ここ数日気づかず使っていました。全部間違っちゃった!?
cm

 

7月23日(木)

ルルが行きたがるので、最近毎日外へ散歩。今日は何度か雨が降ったので、水たまりがたくさんできていて、それ遊んでかなり泥水が飛んで服が汚れたけどお構いなし。
血液検査の結果が微妙だという電話をもらう。来週もやってだって。。。面倒くさい。

Bunnies

Jumping on a paddle

↓デイケアでのルルのアートワーク。こういったアクティビティをやってくれるのがありがたい。

Lulu\'s artwork

2回目のEdmonton Valley Zoo

Posted on 2月 8, 2016 in 動物, 子育て, 引っ越し, 生活 | 0 comments

7月8日(水)

旅行後最初のデイケア。休んでも月額で払っているので、ちょっともったいなかったですが仕方がないです。
ルルがアパートの階段をスムーズに登っているのにびっくり。旅行中、いろんな階段登って遊んだからかな。バランスや筋肉が上達して、登りやすくなったんだね。

コーヒーメーカが壊れたので新しいの買うという夫。気づきました。私が旅行前に取り出して洗っておいたコーヒーフィルターがまだシンクで干してあったことを。それで、フィルターなしのところにコーヒー入れたので、詰まってしまい、夫がいろいろと突いて詰まりを取ろうとしていたら、本当に壊してしまったっぽい。私がどうしようともコーヒーができませんでした(私がどうこうすると、かなりたいていのものは直るんですが)。
結局買うと言って聞かず。で、私が、自分でお湯注いだら?って言ってみると、それに納まりました。あと1ヶ月で引っ越しだし、香港で使えないものを新品で買いたくなく、、、

 

7月11日(土)

近くの公園へお散歩。とてもいい天気。階段を見つけると登りたいらしい。かなり安定して登っています。

At a neighborhood park

At a neighborhood park

At a neighborhood park

 

7月12日(日)

ルルが私のジュエリーで遊ぶ。大事なものもあるから心配なのだけど仕方が無い。

Lulu plyaing with mama\'s jewelry

母が送ってくれたアンパンマンのキャンディー。今までキャンディーはあげていませんでしたが、ま、いいか、とあまりよく考えずにあげてしまいましたが、味を占めてしまい、おねだりするようになってしまいました。ま、終わったら終わったらで、もうなし!なので、諦めてもらいます。

Her First Candy

Her First Candy

 

7月13日(月)

ルルの背は80cmになったみたいです。
最近ルルの優しさに感動。私のピアスが壊れたら、同情してくれる。あざを見つけたら「痛い?」と痛そうな顔で聞いてくれる。とってもうれしいです。

U-haulで引っ越し用の箱をオンラインで注文しました。$120。で、リバーに5~10日もかかるそう。旅行から戻ってすぐに注文すればよかったです。。。(箱が到着してみるとわざわざアメリカから送られてきていました。エドモントンにもいくつもU-haulあるのに。)

 

7月14日(火)

ルルがいろんなことを自分なりに説明するようになったのがかわいいです。転んだら、そのあと「どうしたの?」と聞くと、転ぶ動作をして、それを説明。わかりやすい。
ルルのリクエストで今日も朝食を外で。旅行中に太陽の下で朝食したのが気持ちよかったのかな。

車が震えるような振動があって、それは故障みたい。400$もかかちゃったみたい。夫が今日直しに行ってくれました。

今日はちょっと早めの4時にルルを迎えに行って、エドモントン動物園(Edmonton Valley Zoo)へ。前回行ったときよりは動物に興味を示してくれました。屋外の動物も冬より多く、屋外でアイスクリームも食べたりして、楽しかったです。2歳から有料なのでギリギリセーフ。と言っても、チェックはなし。私たちの入場チケットでさえ、入り口でチェックしなかったので、かなり緩い?
夫がショップでルル用の誕生日プレゼント買ってくれました。

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

Edmonton Valley Zoo

 

 

一気に夏から冬!

Posted on 3月 13, 2015 in 引っ越し, 生活 | 0 comments

9月4日

エドモントンに戻りました。
Salt Spring Islandにいるときに買ったピアスをしていたのをルルが見ていたようで、翌日ルルが私のピアスを手に持ち、自分の耳に押当てていたのがかわいかったです。でも残念ながら落ちやすいピアスだったようで片方無くして使えなくなりました。え〜ん、、、

もうハロウィン仮装!?↓

Hi!

 

9月6日

ルルと近所の公園に散歩しに行きました。↓

A hot day A hot day

私たちから見えないところに「水遊び禁止」って書いてあったそうです。知らずに遊んでいました。あらら。でも、気持ちよかった〜。

バジルの花、初めて見ました。前育てていたのは花が咲く前に食べてしまっていたので〜。
今回旅行中に勝手に咲いていました。かわいい。↓

Basil flowers

 

9月5日

Japanese Community Centreへ日本の運転免許証取りに。
カナダで日本の運転免許証を引き換えにカナダの運転免許証を発行してもらうときには、自国の免許証が取り上げられてしまいます。ですが日本人だけは運転免許証が数少ない大事な身分証明書の1つであるということから、政府間の協議で可能な限り返してくれるという約束があるらしいです。「可能な限り」なので、100%ではありません。でも私のはラッキーにも帰ってきてくれました!カルガリーの領事館に取りに行こうと思っていましたが、エドモントンに出張窓口が来てくれるので、そのサービスを利用して便利にもエドモントンで返してもらえました。エドモントンはアルバータ州の州都なので、領事館は本来エドモントンにいるべきなんですけどね。来てくれるので、ま、いいか。

 

9月7日

超久しぶりにジム。大学の工事がかなり進んでいて、更衣室周辺はきれいになっていました。

 

9月8日

うわ、早過ぎの雪。思わず写真撮ってFBにアップ。一昨日は26度あったのに。「秋」はどこ!?

Snow already! (Sep 8th, 2014)

 

9月9日

ところで引っ越し作業だいたい完了しました。
前住んでいた人が大丈夫だったというので、私たちも自分たちの自転車を外に停めておいたら、10日で(ホリデーから帰ったら)ピラ ニアに食べられたみたいに骨だけになっていました!サドルもタイヤもgone!! うっそー!特に私のは出産・子育てで使えてなくてまだ新品同様だったのでもっと悔しい。外に置いておくのがバカでした。↓↓

盗まれた自転車パーツ

私のモノを身につけたいルル。
サンダルとストッキング、うまく身に付けているね!!↓

Wearing mummy\'s...

Wearing mummy\'s...

1 / 3123