車でニューヨークへ！
7月11日
エドモントンからウィニペグ（Edmonton to Winnipeg）
7時ごろ出発。りんご忘れ一度戻り、7時半の出発になってしまいました。
ウィニペグまで1300km。約15時間の予定。
ランチはおにぎり。
一面マスタードの黄色い花の畑はすごくきれいでした。
ウィニペグには夜10時過ぎに着きました。1時間進んでいるので、現地時間では11時過ぎ。
予約したユースホステルで受付しようとすると、なんと部屋のエアコンが壊れていると言われました。この日は昼間32度ぐらくまで行き、夜も27度ぐらいはあったと思います。14時間以上ドライブしてやっと休めると思っていたところに到着してそう言われてしまいました。窓開けられますよね？って聞いたら、開けられるけど、風がないので、たぶん耐えられないぐらい暑いとのこと。数日前から壊れているそうで、ホステルにある扇風機はすでに先客に配られてしまって、もうないと。ディスカウントしますけど、どうしますか？と来ました。外で駐車のために待っている夫と相談しに行き、結局泊まらないことに。電話かメールで前もって教えてくれればいいのに。疲れて夜中に着いて、ほかのホテルを薦めてくれたとしても、ガスも時間も浪費。ユースってもっとちゃんとしていると思ったので、少々イメージダウンでした。
違うホテルを紹介してくれて電話までしてくれたのはよかったですが、まあそれはせめてもの償いでしょうか。
紹介してくれたホテルまで行きました。ユースとあまり変わらない値段で良心的。キッチンも付いていました。でも夜中到着で早朝出るからほとんど使えないのが残念です。
税金で$10以上取られたので、けっこうしますね、と言ったら、マ二トバ州はカナダで一番税金が高くて17%なんだよ、となげきながら受付のおじさんが教えてくれました。
お風呂に入りたくて（たぶん足つるから。長いフライトなどじーっとしている時間が長いときはその日の夜足がつるので）栓をしようとしたけど、大きさが違ってはまらない。なぜ。。。？夫がやる方法を真似。タオルを突っ込みました。。。
7月12日
ウィニペグからアメリカのセイントポール（Winnipeg to St Paul in US）
途中、ファーゴ、ミネアポリスも訪問 (Visiting Fargo and Minneapolis)
クーラーボックスで持ち込みのピクニック朝食。
ウィニペグから南下して、2~3時間でアメリカボーダーに到着。4月にアメリカに車で入ったときには、野菜やフルーツは食べ終えるか捨てるかしたのですが、今回は言われたらその場で捨てればいいやと思い（緊張感がなくなってきている？）、レタス、りんご、さくらんぼ、きゅうり、スモークサーモンなどの食品を積み込んだまま行きました。そしたら全部OKでした！捨てなくてよかった！！一応チェックされます。りんごはアメリカからの輸入ものだったのがよかったみたいです。パッケージがあるとそれで判断するようなので、できたらパッケージは捨てずに一緒に持ち込みましょう。
パスポートのいろんな国のスタンプにけっこう驚かれました。
私日本人は6ドル払って、指紋と顔写真撮られます。
アメリカ突入。ノースダコタ州から入国。
スモークサーモンとベーグルでサンドイッチを作りランチ。
アメリカも黄色い花の畑がけっこうありましたが、これがだんだんコーン畑ばかりとなりました。
アメリカの食品はなんでもコーンでできていますね。ファームの牛や鳥や魚まで。みんなえさはコーンなので、コーンでできていると言っていいでしょう。牛も豚も鳥も魚も、自然界ではコーンはほとんど食べることはないので、それだけでかなり異常なこと。動物は喜んで食べているのか強制的なえさなのか。。コーンは太るので、早く出荷したい人間様にとっては好都合です。また、これは私は知らなかったのですが、最近はコーンからガソリンも作れるんですね。人間にとってコーンは様様のようです。
途中こんなトラックが走っていました！
どんな飛行機の一部なんでしょう！？
ファーゴという町を通りました。
通り過ぎがてら、そんな映画があったよね、という話になり、寄ってみることに。田舎町で起こった殺人事件の話だったと思います。ストーリーは覚えていませんが、最後の方、手に汗にぎる緊張感があったのを覚えています。女性警官役だった女優さんも味があってよかった記憶が。映画に関するスポットはなにも見つけれられませんでしたが、なかなか味のある良さそうな町でした。
通りでマリファナの合法化を呼びかける署名をお願いされちゃいましたが、地元人ではないので～と断りました。個人的には100%どうでもよいことなので地元人だとしてもサインしなかったと思います。というか、私はどんな煙も嫌いなので、煙が出るもの全部禁止でもいいくらい。私の近くで絶対で吸わないと約束してくれたらサインします、って言ったらどんな反応になるかなとちょっと想像してしまいました。個人的にはそうなのですが、夫と話してみると根はもっと深い社会問題なのだなと気づかされました。マリファナを売った買ったで逮捕されている多くの人々。その多くはやはり貧しい層の人が多い。そしてそれらのマリファナのアンダーグラウンドの輸出入を防ぐために国の予算をたくさん使って、それでも防ぎきれていない、という無駄な抵抗。それならいっそうのこと合法にして、違う形で取り締まった方がよいのでは、という意見を聞くと、合法呼びかけキャンペーンもうなずけます。
ファーゴの街
ミネソタ州のミネアポリスに着きました。
街はファンキーな通りもあり、街としてはけっこう大きな街。セイントポールと合わせてツイン・シティーと呼ばれているようです。冬はカナダのようにかなり冷え込むらしく、エドモントンのようにビルとビルをつなぐ屋内歩道（skyway）がたくさんありました。ここではup townというところで夕食にすることにしました。通り過ぎるだけだと思い、ここの地図は印刷してきておらず、かなり迷いました。でも迷うのもいろいろ発見があって楽しいです。湖のほとりの緑豊かな公園に高級住宅地が並んでおり、そこの住宅をゆっくり走りながら見ることができました。妖精のお話に出てきそうな一軒家がたくさん(@ Kenwood Park)。
シーフードのサインに惹かれて、Stella’sというレストランに入りました。アペタイザーにイカリング。そしてメインはロブスタースパゲティーとフィッシュ&チップス。ロブスターはメインから来ている新鮮なロブスター（メインという街はロブスターで有名のようであとで何度もロブスターのラベルとして目にしました）ということでしたが、思ったほどおいしくなく、おまけにスモークポークみたいなものが入っていて、クリームソースにもその味が流れており、すごく残念でした。ポークが入っているなんてメニューに書いてあったかな？
セイントポールのsuper8に泊まりました。
暗くなってから到着し、見るとパトカーが停まっていて、受付で何かあったんですか？と聞いたけど、教えてもらえず。
よっぱらいの狂言とかけんかとか？騒ぎらしきものもなく静かに寝ることできました。
この日も長いドライブ。お湯を貯めて湯船に浸かろうと栓を探したけどない。受付に電話して持ってくるようお願いしたけど、結局来ませんでした。次の朝、そのことを伝えると謝りがてら、言い訳していました。お客さんが栓を持ち帰ってしまうので、あまりスペアがないと。えーー！アメ二ティーグッズのお持ち帰りならわかりますが、お風呂の栓のお持ち帰りって。。。
まだドライブして２日ですが、2000kmは走行しました。
カナダからここまでで道路上で鹿の死体は３体見ました。そういうものを見ると、人間はそんなに急いでどこに行く？と思ってしまいます。
ラクーンや鳥も何度か死んでいるのを見かけました。
私たちもスケジュールがタイトで、かなり急いでしまっていますが〜。ごめんなさい。
リサイクルでお金ゲット
家に溜まったリサイクル関係のものを換金にBottle Depotへ行きました。
1リットルのパックが15枚ぐらいでしょうか。
あと牛乳のプラスチック容器10個ぐらいでしょうか。
そしてガラスのワインボトル4本。
牛乳のプラスチック容器に似ているからいいかと思って、お醤油やワイパー洗剤の入った容器も一緒に持って行ったんですが、それらは換金の対象にはなりませんでした。でもまあお金にならなくても適切な処置をしてくれると思うので、気にせず持って行っちゃいます。
これで$4.6 (400円) になりましたよ。
Tagged with: Bottle Depot, Recycle洗車
洗車は$20前後かかりませんか？セルフでやると$10以下でできます。
ジャスパー行ったら、虫をたくさん叩き殺してしまったようで、こんなになってしまいました。明日からまた車の旅。明日は田舎道を1300km1日で行く予定なので、洗ってもまたこうなるのは目に見えていますが、一応洗います。
コインを入れて、特定のダイヤルを回します。
洗剤水が出てくるダイヤル。
泡（それもピンク♪）が出てくるダイヤル。
等。いろいろ段階があり、$1入れると特定の時間（1分とか）出っぱなしになります。
掃除機もあるので、車の中もきれいにして完成！
きれいさっぱり！
マリン・レーク
ロッキー山脈はJasperのMaligne Lake (マリン・レーク) という湖に行きました。
エドモントンからジャスパーまで最低3.5~4時間。ジャスパーから湖まで約1時間です。かなり遠いので、本当は1泊ぐらいがちょうどいいのですが、時間がなくて1日で強行。
夫がボート・クルーズ（1.5時間ぐらい）$55と、アフタヌーンティー$32を予約してくれました。セットで予約するとひとり6ドルぐらい安くなります。
1時45分の集合で2時のクルーズなので、充分間に合うように朝は8時15分ごろ出ましたが！間に合わないかも！と最後の1時間はどきどきしながらのドライブでした。
アフタヌーンティーは３時ぐらいになる予定だったので、スナックはゆで卵と野菜スティックで車の中で済ませていました。
ハイウェイは2車線のところが多いので追い越しできますが、そんなに急がず普通に走り、ジャスパー・パーク・エリアで、あれ？間に合う？となった頃、1車線。。。追い越せますが難しいし、動物もいるので、ゆっくりの方がいいです。動物が横切ったり歩道を歩いているとみなスローになるので進まないし、遅いトラックも追い越しづらいので、ジャスパーに入ってから時間がかかってしまいました。
マリン・レークの湖畔には、アフタヌーンティー以外にもカフェテリアがあり、サンドイッチやスイーツがいろいろあり、そちらもなかなか良さそうでした。
←カフェテリア。
ボートツアーのガイドのお兄さんがいろいろと説明やお話してくれて、レークについて概要的なことを知ることができ、面白かったです。ウケる小話もありましたが、ビジネストークかな、ネタバレなしにしておきましょう。
去年か一昨年か、この時期７２日間毎日雨が降ったときがあったそうで、私たちは天気に恵まれてすごくラッキーだということを言っていました。
目的の島にも10分程度降りる時間があり、みんな写真大会でした。笑
ジャスパーのこの湖は冬は３〜４メートルの深さまで凍るそうです。スケートできてイイネ、って言われるらしいですが、通常その上の数メートル雪があるので、なかなかできないそうです。
湖の氷は今年は７月３日に最後の氷が溶けたらしいです。やっと！！もうすっかり夏ですけど、最近まで寒かったんですね。動物たちの毛も今抜けているのが理解できます（シカさんたちの中には、剥がれかけた毛のレイヤーを胴体の側面にぶら下げている状態のがいました）。
クルーズが終わったら次はアフタヌーンティー（menu）。お茶は本格的な美味しいお茶７種類ぐらいあるうちから選べます。
ポットが良いです。蓋がポット全体を覆う作りになっていて、内側に保温布が。寒いジャスパーでずっと暖かいままで飲めます。でも出る勢いがちょろちょろで、これは改善の余地が（空気が入らないんでしょうね）。。。
私は南アフリカのお茶というProvence RooiBoos。フローラル＆フルーティーですごく美味しかったです。夫はMountain Meadow。これもまた違う味で美味しかったです。
味はもちろん香港のペニンシュラ等には及びませんが、こんな人里離れた場所で贅沢アフタヌーンティーができるだけで、その価値はあります。でもジャムぐらいはカリフォルニアの小瓶詰めじゃなくて、ローカルのがいいなー、と思ってみたり。
肉無しでって頼んだのに、フルセットで出てきて、あとから、それの肉入りの穴埋めとして、違うのを出してくれました。私的には肉をも無駄にしてほしくないので、前もって言うんですが、うっかりあとから思い出しちゃったのかな、仕方がないですね。
ログキャビン的で暖かい雰囲気、トイレもなかなかステキ。サービスもよかったです。
いつものように最初に1回日焼け止めクリーム塗っただけど1日過ごしてしまい、赤く日焼けしました。
帰りもたくさん動物を見ることができて充実でした。ジャスパーは入場はファミリーでCA$19.6（料金表こちら）。通り過ぎるだけは無料。
60枚ぐらいアップしました。Flickrの方で見てくださいね！
今日はこのブログを書いていたときに停電！！1時間以上も。大家さんに聞いたら、近所も全部だそうで、暑くなってみんなエアコン使っているからだと思うと言っていました。今日は７月９日としては記録的に暑い３２度です。2時ぐらいももっと高かったのかな。暑いです！！先日は１０度だったんですよ。
Tagged with: JasperWhimsical Cake Studio
バレンタインデーにWhimsical Cake Studioのケーキを夫が買ってきてくれて、そのときにケーキとしては食べましたが、カップケーキはまだ未体験でした。
Fuss CupcakeやFlirt Cupcakeより安いので、味はあまり期待していませんでした。
そのせいか？思ったより良かったです。味がしっかりしているし、下のベースのケーキの部分の種類がほかの店より多いと思いました。
冷蔵庫に入れたあと食べると、アイシングの舌触りが全然違うので、冷やして食べてもグー！
6個でCAD$16だったかな。
Whimsical Cake Studio Inc. University/Old Strathcona 8716 109 St NW, Edmonton, AB T6G0Z5 Tel:(780) 988-2253Tagged with: Cupcakes, Whimsical Cake Studio
RSS
English blog feed:
最近のコメント