NY – Lady M
8月8日 (水) 前半
1週間前から歯痛でした。痛い歯は何年も前に虫歯になった奥歯で治療して現在丸々クラウン。たぶん自分の歯の根は残っていて神経は抜いてなかったと思います。その歯が突然 痛み出し、食事中と食後は痛みがけっこう激しい状態。でも夜はとりあえず眠れるぐらいの痛み。調べると、ありえそうな症状としては、クラウンと歯茎の間からばい菌が入り、なんらかの炎症が起きているか（感染根管）、根にひびが入ったか（かみ合わせが悪いとかで）、です。昨日まで相当な痛みで、このまま続いたり、ひどくなったら、旅をドロップアウトで一人エドモントンに飛行機で帰らなければいけない状況になるかもと、びくびく過ごしていた１週間でした。一応、旅行保険も入っていたので、電話してカバーされるかどうか聞いたり。2日前ぐらいから歯の痛みは歯茎に移動し（根が感染、または亀裂か！？）、口を開けるのでさえ痛かったです。その痛みは目や耳に違和感、頭痛にまで発展し、いよいよだめかも、、、と。
しかーし！！まだ歯茎が少しはれているものの、なぜかこの日あたりから、痛みが緩和。このまま治ったら、うれしすぎる～～！歯が痛いこのままあと3週間旅をしなければいけないかも、と恐怖があったのですが、これは奇跡でしょうか！？
とfacebookに書いたらみなさん、いろいろとアドバイスくれて、うれしかったです。
そのまま良くなり、治ってしまいました！！あれはなんだったのでしょう〜〜。クラウンの中の液体が腐るとかで、中を消毒し直すのがよいとかいう情報もお友達からいただきました。私の歯は治療してから何年経ったか忘れてしまったくらい時間が経っているので、それもあり得るなと思いました。でも治ったということは、免疫が落ちているときにだけ感染しやすく、一応自力の治療力で痛みを皆無にするレベルにまで持って行くことができた、ということでしょうか。
検査に行こうと思っていますが、まだ行っていません。のど元過ぎれば、、、で、良くないですね。近いうちに行きます。
この日は昼過ぎまで家でゆっくり。
ランチのデザートは家から20歩のLady Mで！エクレアとマロンとラズベリーチョコケーキは先日お持ち帰りで味見済みですが、今回はここで食べました。ケーキ３つを二人で食べ！お茶とコーヒー。私のお茶$8でした！今まで飲んだ中でイチバン高いお茶かも。税とチップで1000円行っちゃいますよ！ま、一生に何度もないということで。。。
そしたら、私は知らなかったんですが、イギリス出身の女優・コメディエンヌ・歌手のトレイシー・ウルマン (Tracey Ullman) が、お客で来ていました。かなり有名らしく、夫はすぐわかってちょっとワクワクしていました。特に着飾っていなかったし、見た目は普通のおばさんの様相。それで、そのおばさん、あっ、じゃなくて、トレイシーさんはパーティー用にでもたくさん注文しているのか、何度も来てあれこれ店員に指図していました。彼女トイレ待ちしていて、夫も行ったら並んでいたので、ちょっと会話していました。そしたら、「あなた座ってなさい。順番来たら呼んであげるから」って、なんか気さくで優しいおばさんでした〜。
で、今、彼女のWiki読んでいたら、
「ちなみにアニメ『ザ・シンプソンズ』は、彼女の『トレイシー・ウルマン・ショー』の一部のコーナーから生まれた。」なんて書いてあるじゃありませんか。これ、すご過ぎませんか！！？？
普通のおばさんなんて呼んだら、罰当たりですね！
うちの周りすごいですよ。こういう人たちが近くで暮らしているんですよ。パンツ一丁で窓辺とか立てないですよ。
と、コトが過ぎてから、ワクワクドキドキしています。^^
NYはそんなところ。
Lady Mのケーキは最高でした。お客さんはなぜかアジア人が多かったです。
Tarte au Citron / Green Tea Mousse Cake / Coconut Mille Crepes
Lady M Cake Boutique (212) 452-2222 Upper East Side 41 E 78th St, New York
こんなんばっかり食べているから歯痛になるんですよね。
追記：
最後にポールも出演のトレイシー・ウルマンの「They Don’t Know」
NY – Lucinda Williams
8月7日 (火)
うちの近所はNYには入りたいカフェやベーカリーがたくさん！よりどりみどり毎日違うお店に行きたいくらいに !でも、毎日３食外食したら 出費もかさむわけで、朝家でゆっくりもしたいし、結局朝食を外で食べたのは指折り回数だけ。その指折りの１つで何度も来たいと思ったのはこのNeil’s。ホットケーキが美味でした。ギリシャっぽいモチーフが店内にあったので、聞くとオーナーはギリシャ人（の移民）とのこと。
Neils Coffee Shop (212) 628-7474 Upper East Side 961 Lexington Ave, New York
Asia Society & Museumが近かったので入ってみましたが、工事中でお土産屋のみ開いていました。残念。
そのほかにこの近所に、「ティファニーで朝食を (Breakfast at Tiffany’s)」の主人公ホリー（オードリー・ヘプバーン）が住んでいた場所があるらしいので行ってみました。あ〜〜、でも私その映画観ていないので、良さが実感できず、残念。観なくちゃいけない映画が増加中。
大きなスイーツショップがあり、入ってみました。
カラフル＆ポップな Dylan’s Candy Bar。
今調べたら、ラルフローレンの娘のディランローレンという人が経営しているお店らしいです。資本がある匂いはしましたよ。観るには楽しいですが、毒々しい色のお菓子はなかなか食べる気が起きないですね。と言いつつ、カップケーキは食べるんですが〜。
夫が行きたいというSerendipity 3というレストランに行きました。アンディ・ウォーホルが好んで来たお店。激混みで観るだけ。エリア的にはアンティークのお店などが多くて素敵な通りでした。
このE 60th St & 2nd Ave. には、ルーズベルト島に行けるトラムがあります。私たちは地下鉄・バスのパスがあるので、これで乗れました。短い距離ですが、1回乗ってみるのはよいかもしれません。
目の前のおばさんのかばん、かわいすぎ！！^^
アートデコな建物。
ランチはグランド・セントラル・ターミナルのオイスター・バーにて。
Grand Central Oyster Bar & Restaurant
美味しいは美味しいけど、量が少なめで高いと思いました。生牡蠣を食べたい人以外は、あまりお薦めじゃないです。
このシーザーサラダに海老とカニ肉が乗ったのが$28.45ですよ！サンフランシスコだったら$12ぐらいじゃいかな〜。
一度家に帰り、一休み。
夜はなんとLucinda Williamsのライブ！
会場のBowery Ballroomはチャイナタウンの近くだったので、夕食は利口福 Great NY Noodle Townで。とっても香港の味。夫はワンタン麺。香港では単に「ワンタン麺」というと海老のワンタン麺のこと。中国大陸では肉のワンタンなんです。私はつみれのお粥。歯が痛いから。。。泣。すごく美味しかったです。
Great NY Noodle Town (212) 349-0923 Chinatown 28 Bowery,New York
チャイナタウン。お寺はビルの中？
Bowery Ballroom
前座のAmy Cook。
ルシンダ・ウィリアムス (Lucinda Williams)は、あとから調べたら私の母と同じ歳！そういう歳なんだ〜〜。彼女はカントリー、ポップ、フォーク、ロックを歌うシンガー・ソングライターです。
いや〜、かわいらしくて、きれいで、ロックンロールでした〜。
私は「Car Wheels on a Gravel Road」というアルバム以外の曲はあまり知らなかったので、そこからたくさん歌ってくれるといいなーと思っていたのですが、歌ってくれました！！このアルバムが今までで一番のヒットだったとは知らずにいたので、そんなに歌ってくれるとは期待していなかったのです。
私が彼女を知ったのはバンクーバーに語学留学していたとき(１０年以上前)。ちょうどそのときに「Car Wheels on a Gravel Road」が大ヒットしていました。カフェ行っても、レストラン行っても、これがしょっちょうかかっていました。いいな〜と思っていたところ、夫はすでに購入しており、それからは家でもしょっちょうかかっていました。
すべての曲が１つ１つホントにいいんですね〜。彼女のちょっとだるそうな歌い方が重みがあっていいのです。経験から来る渋さ、甘酸っぱさがしっかり出ていた熟した大人のアルバムでした。彼女はこのアルバムがヒットするまで30年(?)もこの業界におり、やっとヒットした！という感じだったようです。
ライブ観て、改めてかっこいいなと再度憧れの気持ちを強くしました。NYから帰って来てから、最新のアルバムともう1枚買って聴いてます。よく考えると好きだという割には「Car Wheels on a Gravel Road」しか聞いていなかったことに気づいたので〜。
NY – Staten Island Ferry & Katz’s Delicatessen
8月6日 (月)
The Immigrants @Battery Park
自由の女神はすでに訪問しましたが、無料で見たい人はこれに乗りなさい、といろんなところに書いてあったStaten Island Ferryに乗りました。マンハッタンの先端からフェリーが出ており、15分くらいでStaten Islandに着きます。その15分の間に自由の女神が拝めます。
↑フェリー乗り場と待つ人たち。
Staten Islandは何もなさそうでしたが、散歩したらミュージアムがあったので入りました。フェリーの歴史などの展示あり。入場料$2だったかな。
戻ってから、夫の希望で、カッツ・デリカテセン (Katz’s Delicatessen)へ。
向かう途中の道すがらは。。。
レーニンやKISSに出迎えられました。なんでもありだね！↑
映画は私は見たことがたぶんないのですが、メグライアン好きだし、今後ちゃんと見てみたい映画です。
When Harry Met Sally
ハムのサンドイッチが目玉のようですが、肉以外の料理を探して注文。店に入るとSoupと表示があり、私は、マッツォ・ボール (Matzo Ball Soup $5.95)というのを注文。先まで行くまで何があるのか全体が把握できませんが、混んでいたので、早く決めてしまいました。歯痛があったので、食べやすいものを。。。
塩とスパイスで味付けした小麦粉のボールが、コンソメスープにどんっ！と入っているもので、つみれっぽかったです。
夫はスモークサーモンのベーグルサンドイッチ。
デザートは、ピーカンパイと、ブリンツ (Blintzes)。ブリンツは３つセットでボリュームあり！これだけで一食分では？
夫も書いています。ブログこちら（Katz’s Delicatessen）
Lower East Sideを散歩。
NY – The Cloisters, George Washington Bridge & Blue Note
8月5日 (日)
T氏に教えていただいたサイクリングコースをこの日行くことにしました。自転車レンタルのお店まで教えてもらい、さらには詳しいコース付きのgoogle map送っていただき、ありがたや。準備万端！サイクリング開始地点にはクロイスター美術館があるので、そこにも行くことに。サンドイッチを作って、いざ出発。
Aトレインに乗るために、セントラルパークを横断。ベルベデラ・キャッスル(Belvedere Castle)やシェイクスピア・ガーデン(Shakespeare Garden)を散策。
ベルベデラ・キャッスル(Belvedere Castle)
シェイクスピア・ガーデン(Shakespeare Garden)
デラコルテ劇場(Delacorte Theater)では、シェイクスピアの劇のチケットに並ぶ人たちの長い列がありました。これは週末何回かに分けて行われる劇のチケットが無料でなのですが、席に限りがあるので、並んでいるのだそうで、夫も時間さえあれば自分も並ぶのにな、と言っていました。前夜から並んで夜を明かしている人たちの列。NYってけっこう無料な催しが夏は多いのでしょうか。でも数に限りがあるので、かなりの時間を犠牲にして並ぶということをしなくてはいけないが大変ですね。
地下鉄で190stで降りると、美術館はすぐ近く。
少し丘のようになっており (Fort Tryon Park)、緑の多い公園のようになっていました。なんだかこの地点でお腹が空いてしまい、ランチに！早っ！
この美術館も料金は任意だったのですが、知らずに私$25と夫$12のsuggested priceで払ってしまいました。ここはメトロポリタン美術館の別館ということで、同じ「M」のピンバッジを胸に付けます。ヨーロッパ中世の美術がたくさんある、とてもステキな美術館でした。
空飛ぶ牛ちゃん。かわいい〜〜。
Pulpit Relief with Symbol of Saint Luke (Limestone inlaid with lead, Italy, about 1180)
The Unicorn in Captivity (捕獲された一角獣)
The Cuxa Cloister (南フランスの「クサの回廊」)
異様で遊び心溢れたものがたくさん！じっくり見たい〜。庭ではお茶できるcafeもあり、贅沢な空間でくつろげます。ここは1日かけて見てもいいかも！私たちは午後サイクリングの予定なので、もったいないけど2時間ぐらいでおいとま。
←Tred Bike Shop
私も夫も方向音痴で、人に道を聞いたにも関わらず、美術館を下ってしばし迷子。
やっと目的の自転車屋さん見つけ、自転車を借りました。ここの自転車屋さんでレンタルして、出発！
5時に閉まるのだったかな？６時だったかな。もう記憶にないのですが、ジョージワシントン・ブリッジ (George Washington Bridge)まで行って戻って来るのに余裕をもって2時間として、もうこの時点で2時間切っていました。ブリッジに行くんだけど、その前にT氏がおっしゃっていたマンハッタン最北端 (Inwood Hill Park) もせっかくだから行きたい。ということで、ダッシュ。坂も少しあって運動しているなーという感じでした。下りは風が気持ちいい！
時間ないのに、骨董品屋を見つけて入る夫。木彫りのグース購入。カナダにも売っていそう商品でしたが、なにか買いたかったみたいで。
ハドソン川沿いの道に向かいました。ここで少し迷いましたが、階段を見つけ上に上り、自動車道と平行にある歩道をサイクリングしました。斜め掛けしていた私のカバンですが、底が後ろのタイヤに当たっていたようで汚くなってしまいました！！（ま、そろそろ洗わなくちゃと思っていたので、いいきっかけになったのですが、帰宅後、暖かめのお湯で洗ってしまったら、なんと裏地の黒い布が色落ちし、全体的にどすぐろくなってしまい、冷たい水で洗い直したのに、元に戻りませんでした、、、ガーーン。インドのビーチで100円か200円で買ったカバンなんですけどね、使いやすくて、柄も変わっててかわいくて、お気に入りだったのに。２〜３個買っておけばよかった。）
橋は方向的に頭上なので、あそこまでどうやって行くのか。少し手前に歩道橋があったので、それで自動車道を渡り上の方へ。ここの坂、キツかった〜〜。夫はどんどん行っちゃうけど、私は一時歩いて登りました。そのぐらいの急な坂もあり！持っていたボトルの水は飲みきってしまい、喉も乾きました。まっ、もうちょっとだからがんばって橋へ！やっと到着。橋だからやはり突風が吹いていて気持ちよかったです。なぜか、風に乗って砂のようなものが足に当たるのも感じました。風が吹いて来る方向には自動車走っておらず、空間しかないのに。不思議だ〜。
ジョージワシントン・ブリッジから見たマンハッタン↑
ブリッジの説明のプラックは柵に囲われており、読めず。
ブリッジを引き返し、コーナーストアでフルーツスムージー購入。二人喉が渇いていて、一気飲み。あ〜、生き返る！
来た道を戻り、無事自転車も時間内に返却。おまけしてもらっちゃってうれしかったです。宣伝しておくよ！笑
←Tred Bike Shop
自転車屋さんの向かえにあるママワナ・カフェ (Mamajuana Cafe) で夕食。マリワナをもじったのかな？面白い名前。美味しかったです。私は歯痛のため、歯に優しいものを。サラダがイチバンいいかな？ナッツとか固めのものがくだけないどころか、当たるだけで敏感に痛いという情けない状態。
Mamajuana Cafe (718) 213-4691 Washington Heights 247 Dyckman St New York
地下鉄で家に帰ってシャワーを浴びて、今度はナイト・アウト。
有名なジャズ・バー Blue Note に行きました。チケットは夫がよさそうなのを取っておいてくれて。お客さんは日本人が多くびっくりしました。日本人女性一人で来ている人もいました。
歌手はさすがです。とてもステキでした。
ティラミス美味しかった♪ こういうところでもケーキ食べている私って、やっぱり食べ過ぎだわ。。。
まっ、高いお酒飲まない分よいということで。
女性客はけっこうどこのテーブルもケーキ食べていましたよ！←正当化。
遅いスタートの一日でしたが、これまた充実の1日。振り返ってみると濃くてびっくり。
*もう３ヶ月近く経ってしまって、値段や所要時間など、だんだん記憶のふるいから落ちて、忘れて来てしまっているので、早急にブログを書きたいのですが、でも1回のエントリーに３時間ぐらいかかっちゃって。。。
まず写真選択。それをFlickrにアップ。１つ１つタイトル、説明、マッピングして、タイトルや説明も合っているか怪しいものはできるだけ調べて。写真関連だけで1時間ぐらいかかります。そして、日記をテキストエディターに書く。これも怪しいところはfact checkをできるだけして、わからないことは夫をも使って思い出させ、できるだけ確認。それが1〜2時間。混ぜながらブログに挿入していき、多少手直し。そしてアップ！で、合計３時間ぐらい。私的にはすごく楽しんでいるし、旅の復習になるので、とても有益だと思っているのですが、３ヶ月前のことを書いていて現在のことが書けない、というストレスが今度は溜まって来てしまいました。。。ホリデーのあとは、ホリデーのことを書くホリデーが欲しいなー。などと贅沢なことを考えている今日この頃です。
NY – Harlem Yacht Club
8月4日（土）
T氏に誘っていただいたハーレム・ヨット・クラブでヨット・クルージングを同乗させていただきました !
ヨット所有者のメンバー制のクラブなので、ツテなしでは体験することができない特別なレジャー。ラッキーーー〜 。
私はヨットに乗ったことがあるかというと、、、記憶にないのですが、風向きが変わったときに、帆を支える下のポールが右から左にビューンと移動するので、それに頭に当たらないように除けた記憶だけあります。あれはどこで体験したのか。。。断片的な記憶。。。
夫も子どものときに1回乗ったことがあるだけでした。そのときはバンクーバーからソルト・スプリング・アイランドの往復で、ヨットの中で寝たこともあり、それ以来その楽しさに魅せられて、いつか自分もヨットが欲しいと言っています。ホントに好きじゃないとメンテとか大変だしお金もすごくかかると思いますけどね。
場所はハーレムにあるわけではなく（！）、City Islandというところでした。マンハッタンダウンタウンからだと、ハーレムを超えて、ブロンクスを超えて、そこからまだバスでちょっと先の方。私たちとT氏の乗る電車は工事中で、乗る場所や時間のタイミングがなかなか微妙だったのですが、T氏が細かくアドバイスしてくれて、無事ちょうどよいのに乗ることができ、さらに、電車の中でT氏に会えてしまいました！すごい！！ひとまず安心！笑
バス乗り場で待っていると、ヨットオーナーのS氏も到着でバスに一緒に乗りました。
NYの在住は長いお方で、やはり海好きのヨット好きだけあり、日焼けのS氏。ま、私たちも負けないくらい浅黒く、または赤くなってきていましたが〜。笑
バスは森を抜け橋を渡り、ヨットクラブの近くで下車。フルーツやビール、水を買って、準備。S氏は新しいエンジンを取りに行ったらしく、私たちはヨットクラブで雰囲気と海の景色をエンジョイ。暑くなる予感、、、日焼け止めクリームを一応塗り、船出を待ちます。新しいエンジンがインストールされたようです。
海原へ！と思ったら、海に飛び込む約2名。1名は木に登っています。。。なんだか楽しそうだなぁ。
いざ海原へ！
うわ〜、なんだか本格的なヨット！！中に流しやトイレもあり、暮らせるんですね！
勝手が分からなくて、経験なくて、基本的すぎることも聞いていたかもしれません。船はよく斜めになるから、荷物は床に置くらしいです。座席に置いても全部床に投げ出されてしまうということですね。カメラもホントはタオルにぐるぐる巻きにして、小物スペースに押し込んだほうがよいみたいで一度そうしましたが、でも写真もずっと撮っていたいので、出したらそのまま、誰かの首にいつもかかっている状態でした。S氏もT氏もけっこう撮ってくださって、貴重な写真がたくさん撮れました。
ステレオもありびっくりしたのですが、持って来てくださってありがとうございます。小物スペースにちょうどぴったり入る大きさだったので、取り付けてあるのかと思いました。よくそんなぴったりはまるステレオありましたね！！さびるので毎回お持ち帰りだそうです。S氏はビートルズが大好きでビートルズがノリノリでかかっていました。私たちも大好きなので、浸りながら航海。ステキ、、、
S氏もT氏は、航海のための帆や綱の管理に忙しくしていましたが、空き時間にはデビッドにも綱の結び方を教えてくれたり、少し手ほどきを受けました。綱の結び方！難しい！！何種類も結び方あるらしいですし。でもこれはサバイバルの知識としても役に立ちますね。地球がこんなですから、いつ、必要になるかわからない技術。デビッド、よろしく頼むよ！なんて。^^
申し訳ないのですが、私は傘をささせていただきました。すみません、１人で〜！なにせ日差しが強くて。スピードが出たら出たで、私、寝っ転がっています。すみません、また１人で〜！あ〜〜〜、まじで気持ちよかった〜〜。足がかけられるところがあるのをアドバイスいただき、落ちないようになんとか寝転がっていました。「落ちても大丈夫、助けてあげるから」とSキャプテンの心強いお言葉。ありがたかったですが、走っているヨットから落ちたくないですね！笑。カメラ持っていたら特に！逆向きにヨットが斜めになると、私もポジション反対にしなくてはいけないのがタイミング的に微妙で、頭が下になってしまったときがありましたが、なんとか大丈夫でした。面白かったです。
順風満帆
こんなに斜めになります。
頭が下になってしまって必死でポジション修正しているところを撮られました！海に落ちるの期待してた？
S氏にまだ掲載許可取っていないので、小さく載せます、すみません。
海の真ん中に小さなライトハウス（？）があったり、ほかのヨットが通り過ぎて行ったり、そんな贅沢な景色を、風に吹かれながら楽しむことができて、すごくよい時間でした。
T氏、ビールばっかりで大丈夫ですか？お水も飲まないと！と人のこと心配している場合じゃない。私が船酔い。。。最後とても無口になってしまいました。。。すいません。
慣れないビールを船上で飲んじゃったからかな。。。気づかないうちに少し脱水症状だったのかもしれません。ヨットは左右に斜めになって走るので、フルーツとか食べている余裕はあまりないですね。カメラも持ちながら、どこかに捕まりながら、ビールとフルーツって、ちょっと無理がありました。特に初心者の私は〜。
ランチもベーグルサンドイッチを持って行っていましたが、手が塞がれて食べにくいというのもありますが、私、歯痛で食べるのがむちゃくちゃ遅く、食べきれずに半分残してしまいました。私にしては珍しいですが、状況が状況で。いや〜、やばいよ、アメリカで歯痛って。え〜〜〜ん。。。という気持ち。治る気配はこの時点でありませんでした。
そんなこんなで、クルーズ終了。新エンジンは帰り際に不調で、ゆっくり風に乗って戻りました。大変お疲れさまでした！！そしてありがとうございました。
ヨット停留位置からピアまでの移動には、エンジン付きのボートが迎えに来てくれます。ピアに着く直前に、防波堤の木（？）の上の鳥の巣を見つけました！ひなが成長し、飛ぶ練習をしているようでした！そんなシーンを見ることができるなんて、うわ、幸運！！感動ものでした〜。
こういった木はピアによくありますが、その上に巣があるのは初めて見ました。地上の動物に狙われないのはよいですが、生い茂る木などに守られていないので、突風とか大丈夫なんでしょうかね？
ヨットクラブではS氏がピアノの弾き語りを披露してくれました！！！この方、すごすぎ！！！
ノリノリのビートルズで！ヨット帰りのタンクトップ＆短パン、そして頭にタオルを巻いている海男のスタイルなんですが、ピアノの弾き語り！このギャップ、好きです！さらにはほかの常連のお客さんに数回に渡ってリクエストされていました。ある方はかなり熱烈に。お客なんだか、ここで雇われているピアニストなんだか、わからなくなってしまうところが微笑ましいです。クラブからお金もらった方がいいですよ〜。笑
歌もピアノも熟練の香りがしました。ご本人は久しぶりだったら忘れちゃった、歌詞もめちゃくちゃ、とかおっしゃっていましたが、いやいや演奏・歌い倒している香りがしました。かっこいいですね〜。
夕食もこのクラブでご一緒させていただきました。
丸1日私たちと時間をシェアしていてだけて、大感謝＆大満足でした。
さらにはお土産をいただいてしまい、なんだか申し訳ないぐらい。
帰りの電車では、この日撮った写真を見ながら笑い合い、そして残り少なくなってきた私たちのNY滞在で、あれ見に行けば、といろいろと面白そうな情報を教えていただき、よくしていただきました。
このNY滞在のハイライトになったステキな思い出をありがとうございました、T氏 & S氏！
Tagged with: beer, NY, USA, yacht
RSS
English blog feed:
最近のコメント