Posts by Yewco

Havana Restaurant

Posted on 9月 4, 2011 in Vancouver | 0 comments

アライグマ スタンリーパークでアライグマ発見!

MさんCommercial DriveでMさんと会いました。
White RockからBurnabyへの道が夕方の交通渋滞で余裕をもって出たにも関わらず(←言い訳)、約束に遅れそうだったので、合計1時間も時間をずらしてもらい、会いました。Mさんには迷惑おかけしました。すみませんね。
「ルゴール効くよ」って持って来てくれて、治療していただきました。「お母さん、ありがとう!」と思わず言ってしまいます。
話していてもずっと咳していてホントすみませんでした〜!

適当に選んだHavanaというレストランに入りました。

Havana Havana
↓Mさんのホワイトサングリア。美味しそう。風邪引きはお茶すすります・・・。
右は私のセビッチェ。南米で食べたセビッチェよりずっと上品でちょっと物足りないくらい。でも美味しかった。
Havana Havana

Havanaこの黄色いさつまいもがYam。私食べたことないと言ったら、深雪さんすごい驚いていました。けど、「カナダで天ぷら食べるとこれよく揚がってる」って言われて思い出した。食べたことあった。あれね!フライドポテトになるとこうなるんだ。美味しい!!Yummy yam!

定番カラマリとMさんのパエヤ。↓
Havana Havana
雰囲気もサービスもよし。食べ物もおいしい。上品でちょっと少なめかな?
すごく楽しかったけど、咳であまり私がしゃべれず、残念だったなー。

Tagged with: ,

Adventure Ranchで乗馬

Posted on 9月 4, 2011 in Whistler | 0 comments

夫の弟の子どもたちを連れてウィスラーに乗馬に行きました。
Adventure Ranchというところで。
正確に言うと、ウィスラーよりちょっと向こう。Pembertonという地区です。
White Rockから思ったより時間がかかってしまって、遅れてしまいました!
次のグループのスケジュールもあるし、遅刻は禁物なのに。
30分遅れたらアウトです。って。もう前払いしていあるし、それはまずい。15分の遅刻で済んで、不幸中の幸い。トレイストップもみんな我慢して急いで来たのさ。
メスとオスがいると馬たちがはしゃいじゃうらしい(!)ので、オスだけだそうです。みなよく飼いならされていていい子たちでした。ガイドさんはニュージーランド出身のLucyさんでした。イギリスでも長く乗馬を教えていたとか。
Horse riding in Wistler Horse riding in Wistler
Horse riding in Wistler Adventure Ranch
Horse riding in Wistler Horse riding in Wistler
天気もよくて最高でした。Trottingというのが、小走り。馬が走ってくれました。跳ねるので、お尻が痛くなりますが楽しい。次の日はお尻だけでなく、内股も、そして背中まで筋肉痛に!背中は咳のしすぎのせいで筋肉痛になったかのかとしばし思ていましたが、乗馬のせいですね。
約1時間半。大人CAD$80ぐらい。子どもCAD$70ぐらいです。
そのあとピクニックテーブルでランチしてリラックス。こんな1日もいいな。
Mちゃんはこれでたいそう乗馬が気に入って、後日自分の誕生日にも乗馬したいとリクエストし、家に近い乗馬施設で乗馬を楽しんだとか。そういう話、うれしいねぇ。

Tagged with: , , ,

The Haven Garden Studio

Posted on 9月 4, 2011 in White Rock / Surrey | 0 comments

私の咳がいよいよ激しくなってきて、キャンプは続行できないと判断し、B&Bへ。
即日空いているホテルやB&Bなんてあるかなーと心配していたけど、夫が電話してくれたB&Bの1つにちょうどキャンセルが出て入れます、というところがあり、すぐに決めました。Haven。1泊CAD$95 (HK$800)だけど、1週間滞在だと割引あり。だったかな。とりあえず5日間泊まることに。予約するとき、「パーティーはしない、ポット(マリファナ)はしない」などの条件を確認されたそうです。マリファナするわけないじゃん、と私たちは笑ってしまうのですが、まぁやっている人が多いのでしょう。

The Haven Garden Studio The Haven Garden Studio
The Haven Garden Studio The Haven Garden Studio

B&BはBed& Breakfastの略で、文字通りベッドと朝食を提供してくれる宿のこと (ビートたけしとビートきよしのことじゃないよ、Kちゃんの旦那さん♪)。
ここは朝食を作ってくれない代わりにキッチンが付いていて、最初の日に、私たちから注文を取って、どかっとパン、ミルク、コーヒー、ジュース、シリアルなどを買って渡してくれました。なかなかいい感じです。調味料や食器は置いてあるし、ほとんど不便はしませんでした。外で食べるアポがなければ、ここで朝昼晩と調理できれば、高い外食費も少しは倹約できるし、トータルでは「キャンプ&外食」とあまり変わらないかもしれません。

キャンプ場と比べるとやっぱりいいねー。トイレに行きたいときはすぐ行ける!キャンプ場では、寝ているときに行きたくなったら、冷たい外気にさらされ1〜2分歩かないとトイレに行けない。それが嫌なので、寝る前は水分取らないようにするとか(風邪引きは水分多めに取ったほうがいいのは分かっているが)、ちょっと我慢しちゃったりして、体にどーも悪い。

The Haven Garden Studio これは宿主のジェニファーさんが焼いてくれたブルーベリーマフィン!私たちの大好物!食べてみると、ナッツもたくさん入っていて、ばかうま!!今まで食べた数あるマフィンの中でもダントツ!So gooood!
「めちゃくちゃ美味しかったですー!」と感謝したら、レシピまで手書きで書いてくれた!なんて優しい人だ。5日ぐらい泊まるとそういうサプライズがあるかもです。

税関(届く荷物関係)のアポがすぐ取れずに、3日滞在を延期しました。

The Haven Garden Studio
1381 Everall Street, White Rock, BC, V4B 3S7
Phone : (604) 535-0904

Mさん咳は激しくなる一方。寝てても出るようになりました。
タンも出る出る。汚くてすみません。
スカイダイビングも予約したあと何度も延期するわけにもいかず、気合い入れて治すのみ!経験から咳はそんなにすぐには治らないだが。。。
最初ソフトなシロップ。次、コーディーン入りのシロップ。次、お友達のMさんがルゴールをのどに塗ってくれた。これらも数日続ければ効き目はあると思うのだけど、私たちセッカチ。
とうとう医者行きました。
エドモントン在住になるので、アルバータ州のヘルスケア(健康保険)に申し込み、すでにテンポラリーのカードを持っていたのに、こういうときに限って持って来ていなかった(←アホ)。ブリティッシュコロンビア州でも使えるんだって!!!知らなかった。持っていれば診察無料なのに、持っていなかったので、CAD$80 (HK$700)払うことに。もうヤケ。払うしかない。(のち、エドモントンで返金処理の申し込みができることを発見しました!よかった!)
子どものとき喘息持ちだったことを話したら、夫はもうそれがぶり返してきた、という観念から離れなれなくなり、絶対そのせいだよ、今度ちゃんとチェックしてもらったほうがいいよと。
そりゃそうだけど、香港で何度もクリニック行ったり、レントゲン取ったけど、喘息とは診断されなかった。ただ、喘息だったせいで気管支が弱く、そのせいでいつも最初にきちゃうというだけ、だと思っている。
でも今回医者に行ったら、喘息持ちの人が咳が停まらなくなったときに吸引する薬をサンプルでもらった。映画ででしか見たことがない喘息持ちの人用の薬。。。重傷な気分になる。(映画に出てくる喘息持ちの人ってなぜか頭はよかったりしない?私=例外。。。)
そのほかにもう1つ飲む薬。有料でスーパーのドラッグセクションで処方してもらってこれもCAD$20。
この飲む薬、効く!!!なにこれ??咳が格段に減り、楽になりました〜。まぁ、しゃべろうとすると咳出ちゃうけどね。
こんな魔法のような薬あるんだー。香港では処方されなかったタイプの薬なのかな。
一応これでこのあとスカイダイビング決行しました。

この薬は体を治してくれるんじゃなくて、無理矢理咳を押さえるだけだったようで、6日後ぐらいに薬が切れたら、また咳が始まってしまった。
それに、この6日間すご便秘。なんでだろーって夫にぼやいたら、「あれ、聞いてなかったの。副作用でconstipation(便秘)があるって。」お医者はそう言っていたようだが、そんな言葉は知らずに聞き逃していた模様。

夫のお母さんも心配して、ブルーベリーは抗菌作用があるからたくさん食べろ、ビタミンDがいいよ、とかアドバイスしてくれて、うれしい。
体にいいことは全部したい。ブルーベリー好物でいつも食べているし、ビタミンDも好物のサーモンに多く含まれているし、太陽にも毎日いやというほど当っている。

エドモントンに戻ってからも再度お医者に行きました。
単なる風邪と言われましたが、サンプルでもらった喘息薬より本格的な薬を、今度は有料で出されました。でも副作用で頭が痛くなると。。。
のち、その薬を使ったときは、すでに頭痛があったので、そのせいでさらに頭痛になったかはわかりにくいですが、頭が痛くなるんだったら、使わない!意味ないじゃん?薬で痛みを違う痛みに変換?死ぬほど咳が出たときだけ使えってことかな。
medicine

Tagged with:

Afternoon Tea @ The Fairmont Empress

Posted on 9月 4, 2011 in Victoria | 0 comments

エンプレスホテルのアフタヌーンティーでございます。待っていました!
うわさも別に聞かないのですが、夫が行こうと言うので、2つ返事で!
香港以外でアフタヌーンティーしたことがないけど、カナダもイギリスの領土でしたので、そしてここは由緒正しいホテルなので、けっこう本格的かと予想しています。
値段は香港のアフタヌーンティーの2〜3倍!
量は少なめ(ちょうどよいとも言う。香港の量が多すぎるかも)。
時間は昼から夜までやっているようです。香港では「アフタヌーン」というとおりだいたい3時〜6時(昼や夜の食事の量を調節しなくてはいけないので、難しいと言えば難しい)。なので、1日やっているというのはそれはそれでありがたい。あと香港だと、二人用セットを3〜4人で食べるということが可能でよくやるけど、ここではそれはできないそうです。1人は一人分。座ったら、注文しなくちゃいけないんですって。
あと、込むときは込むので予約はしてくださいね。
季節で値段が違うというのもちょっと納得できませんが、
Afternoon Tea is $58 CAD May 1, 2011 to September 30, 2011, and $47 CAD October 1, 2011 to April 30, 2012.
ということで1人CAD$58ですよ。税金とチップで25%載せると軽く$70 (HK$600) 行っちゃいます。ヒョエー!高すぎ。
まっ、この際、値段を気にしていると、味わって食べれないので、とりあえず値段は忘れます。

fairmont empress まずはこれが出てきました。新鮮ないちごに美味しいホイップクリーム!デザートの山を食べる前の前菜!?(笑)

fairmont empress
すっご、おいすぃ〜〜!
fairmont empress fairmont empress fairmont empress
通常香港ではスコーンはひとり2つ。これで香港ではお腹が膨れるのです。でもちょうどいいという意味では1つでOK。ジャムもバターも最高でございました。
ごちそうさまでした!高いのでもう来れないと思いますが〜。
そのあとはホテルの中を散歩。
empress fairmont empress
バンクーバーに戻る最後のフェリーが10時か11時だと思っていたら9時だったらしい。走って乗ったバスが最後のバスだった!!!!
乗り損ねていたら、フェリーに乗れず、あやうく泊まりになるところでした〜。よかった、走って!でもアフタヌーンティー後に走るの辛かった、、、
ferry ferry

Tagged with: ,

Emily Carr House

Posted on 9月 4, 2011 in Victoria | 0 comments

Emily Carr Houseを偶然見つけました。
Emily Carrはカナダを代表する画家で、その彼女が育った家が公開されています。
Emily Carr Emily Carr
Emily Carr Emily Carr
かわいい猫ちゃんがお出迎えしてくれました。
ビデオでエミリーの生い立ち等紹介している部屋もあります。
Emily Carr
Emily Carr Emily Carr
彼女は有名になるまですごく時間がかかっていて、才能はあるけど自分のスタイルを生み出すのに、迷いや失敗があり、苦労した人。でも最後まで諦めなかったのが成功の秘訣!?

Adults: $6.75
Seniors/Students: $5.75
Youth(6-18): $4.50
Family: $17.00
Children: 5 and under free
セルフサービスの無料のコーヒー/お茶ありました。

Emily Carr House
207 Government Street in Victoria, B.C
Phone: (250) 383.5843
Tagged with: