Oh Canada

The Coup in Calgary

Posted on 3月 3, 2013 in Calgary, レストラン/カフェ | 0 comments

2月15日

エドモントンから南下してカルガリーに行きました。
去年、キャンモア(Canmore)に行くときやアメリカに南下するときに通ったのですが素通りでした。今回街へ行ったのは6年半ぶり!

6年半前:
Calgary - David holding Heavy Yewco

この6年半前に泊まったときと同じBest Westernに泊まりました。懐かしい〜。

この小旅行前に風邪を引いてしまいました。子どもの頃、ぜんそく気味だったせいなのか、風邪を引くと咳がとてもひどくなって長期間咳をしている私ですが、今回もご多分の漏れず残念ながら、「ゴホン、ゴホン、オエッ(オエッはつわりのせい)」という感じで不快な雑音をずっと発していました。。。

そんな状態のときに旅行行くか?って感じなんですが、前から予定を立てていたし、夫は中間休みでこの旅行を楽しみにしており、私も楽しみしており、子どもが生まれる前のおそらく最後の旅行ということで、体調が良くなるよう念じながら出発しました。

天気は良くてドライブは快適。ただ、日本のように「道の駅」的なものがないです。あれは便利ですね〜。時々街やガソリンスタンドが道なりにあるときがありますが、すごく少ないです。それを逃してしまったときに、トレイやガスやスナックに皆さんどこに寄るかというと、おそらく途中の小さな街に道を逸れて行くことになると思います。ハイウェイから外れて、2〜3キロドライブになってしまうことがざらにアリ。
特に私妊婦で、夫はコーヒー好き。2人してトイレが近いし、けっこう困ります。

冷蔵庫の残りものからパックしたランチを車内で食べていると、カルガリーに到着!エドモントンから約3時間(道に雪があったり吹雪のときは4時間ぐらい?)。

カルガリーの気温はエドモントンとだいたいいつも同じぐらいなのですが、この日は昼間12度まで上がっており、びっくりしました〜!

カナダの免許書き換えのために必要な書類の1つ、日本の運転免許の正式翻訳。それを申請していたので、それをもらいに、カルガリー日本領事館へ行きました。丁寧に対応していただき、いろいろと関連する詳しく説明もしてくださり、とても頼もしかったです。

カルガリーでやらなければいけないことはこれだけ。2泊なんですが、残りは街をブラブラお散歩、食べ歩き。

この日の夜は、オーガニックなレストラン The Coup に夕食に行きました。
バーもあるのですが、ビールもローカル&オーガニック。7時ごろに行ったら、すでに待っている人たちが。。。
レストランが空くまでバーのカウンターで飲み物とアペタイザー。

Drinks
左は夫のビール。右は私のミント・ライム・レモン・アイスティー。

Appetizer
これはなんだかすごかったです!この雪だるまのようなディップは、材料をよく見ていませんでしたが、ビーツ系のディップと豆系のディップ。そして最下層は柔らかいチーズ。いかにも野菜がたくさん混ぜてあるヘルシーな味のディップで美味しかったです。プレゼンテーションも面白い!

席はレストランに移って、メインを注文。
暗過ぎて夫のは撮影できませんでしたが、夫はその日のスープと the grazer burger という豆腐系バーガー。すごく美味しかったそうです。
私のは、ウェブサイトを見てもう決めていたのですが、この beachfront hot pot。ココナッツとトマトベースのスープということで、ラクサっぽいんだろうなと思っていたら、そのとおりの濃厚な味だったのでとても満足でした。麺の米線はちょっとまあまあでしたが、根野菜もたくさん乗っていてヘルシー。お腹いっぱいになりました。

Beachfront Hot Pot

@ the Coup (organic restaurant) @ the Coup

夫も美味しかったと喜んでくれたのでよかった!

The Coup
(403) 541-1041
924 17 Ave SW, Calgary, AB
Tagged with:

マリン・レーク

Posted on 7月 9, 2012 in Jasper, 動物, 自然, 遊び/趣味 | 0 comments

ロッキー山脈はJasperのMaligne Lake (マリン・レーク) という湖に行きました。
エドモントンからジャスパーまで最低3.5~4時間。ジャスパーから湖まで約1時間です。かなり遠いので、本当は1泊ぐらいがちょうどいいのですが、時間がなくて1日で強行。
夫がボート・クルーズ(1.5時間ぐらい)$55と、アフタヌーンティー$32を予約してくれました。セットで予約するとひとり6ドルぐらい安くなります。
1時45分の集合で2時のクルーズなので、充分間に合うように朝は8時15分ごろ出ましたが!間に合わないかも!と最後の1時間はどきどきしながらのドライブでした。
アフタヌーンティーは3時ぐらいになる予定だったので、スナックはゆで卵と野菜スティックで車の中で済ませていました。
ハイウェイは2車線のところが多いので追い越しできますが、そんなに急がず普通に走り、ジャスパー・パーク・エリアで、あれ?間に合う?となった頃、1車線。。。追い越せますが難しいし、動物もいるので、ゆっくりの方がいいです。動物が横切ったり歩道を歩いているとみなスローになるので進まないし、遅いトラックも追い越しづらいので、ジャスパーに入ってから時間がかかってしまいました。

Jasper Jasper

Cafeteriaマリン・レークの湖畔には、アフタヌーンティー以外にもカフェテリアがあり、サンドイッチやスイーツがいろいろあり、そちらもなかなか良さそうでした。
←カフェテリア。

 

ボートツアーのガイドのお兄さんがいろいろと説明やお話してくれて、レークについて概要的なことを知ることができ、面白かったです。ウケる小話もありましたが、ビジネストークかな、ネタバレなしにしておきましょう。
Maligne Lake Maligne Lake

去年か一昨年か、この時期72日間毎日雨が降ったときがあったそうで、私たちは天気に恵まれてすごくラッキーだということを言っていました。

目的の島にも10分程度降りる時間があり、みんな写真大会でした。笑
Maligne Lake
Maligne Lake

ジャスパーのこの湖は冬は3〜4メートルの深さまで凍るそうです。スケートできてイイネ、って言われるらしいですが、通常その上の数メートル雪があるので、なかなかできないそうです。
湖の氷は今年は7月3日に最後の氷が溶けたらしいです。やっと!!もうすっかり夏ですけど、最近まで寒かったんですね。動物たちの毛も今抜けているのが理解できます(シカさんたちの中には、剥がれかけた毛のレイヤーを胴体の側面にぶら下げている状態のがいました)。

クルーズが終わったら次はアフタヌーンティー(menu)。お茶は本格的な美味しいお茶7種類ぐらいあるうちから選べます。
ポットが良いです。蓋がポット全体を覆う作りになっていて、内側に保温布が。寒いジャスパーでずっと暖かいままで飲めます。でも出る勢いがちょろちょろで、これは改善の余地が(空気が入らないんでしょうね)。。。
私は南アフリカのお茶というProvence RooiBoos。フローラル&フルーティーですごく美味しかったです。夫はMountain Meadow。これもまた違う味で美味しかったです。

味はもちろん香港のペニンシュラ等には及びませんが、こんな人里離れた場所で贅沢アフタヌーンティーができるだけで、その価値はあります。でもジャムぐらいはカリフォルニアの小瓶詰めじゃなくて、ローカルのがいいなー、と思ってみたり。
肉無しでって頼んだのに、フルセットで出てきて、あとから、それの肉入りの穴埋めとして、違うのを出してくれました。私的には肉をも無駄にしてほしくないので、前もって言うんですが、うっかりあとから思い出しちゃったのかな、仕方がないですね。
Afternoon Tea @ Chalet

ログキャビン的で暖かい雰囲気、トイレもなかなかステキ。サービスもよかったです。

いつものように最初に1回日焼け止めクリーム塗っただけど1日過ごしてしまい、赤く日焼けしました。

帰りもたくさん動物を見ることができて充実でした。ジャスパーは入場はファミリーでCA$19.6(料金表こちら)。通り過ぎるだけは無料。
Bear!! Maligne Lake
Jasper
60枚ぐらいアップしました。Flickrの方で見てくださいね!

今日はこのブログを書いていたときに停電!!1時間以上も。大家さんに聞いたら、近所も全部だそうで、暑くなってみんなエアコン使っているからだと思うと言っていました。今日は7月9日としては記録的に暑い32度です。2時ぐらいももっと高かったのかな。暑いです!!先日は10度だったんですよ。

Tagged with:

カナダ太平洋鉄道 The Last Spike

Posted on 6月 9, 2012 in Coachella, Lake Louise/Banff/Canmore, レストラン/カフェ | 0 comments

南カリフォルニアのコーチェラ・フェスティバルに車で行く旅
–帰り終盤はNo. 1 Trans Canada Hwy

Apr 30 (Mon) & May 1 (Tue), 2012
カナダ・BC州のホワイトロック (White Rock)
カナダ・BC州のザ・ラスト・スパイク (The Last Spike)
カナダ・BC州のゴールデン (Golden)
カナダ・AB州のレーク・ルイーズ (Lake Louise)
カナダ・AB州のエドモントンお帰り!

No. 1 Trans Canada Hwy (ハイウェイ)でエドモントンに帰ります。いつもVancouver 方面を行き来するときに宿泊代と時間をけちって、強行1日ドライブで済ませます。距離は1,160kmほどあるので、雪が全くなくて12時間ぐらいのドライブで、雪があるともっとかかります。やはり危ないし、疲れるので、今回は初めて中休めを入れました。あー贅沢!
いつもはJasperを通っているのですが、今回はBanff方面、カルガリー方面を通って帰ることに。

Snow region again!
やっぱり山はこんな感じです。。。スピードは出せません。
Hopeという街でパンケーキが美味しいRolly’sに行ったけれど、残念ながら私はグリーンサラダ。朝食がまだお腹にあったみたいでした。

No. 1 Trans Canada Hwy No. 1 Trans Canada Hwy
ログハウスみたいなかわいい教会 No. 1 Trans Canada Hwy
途中かわいらしい教会がありました。車から出てみると突風!横にある湖はさざ波が立っていました。

Double rainbow!
虹の先には宝!?

途中、カナダ太平洋鉄道のThe Last Spike (最後の釘)を見に行きました。カナダを東西に結ぶ大事な鉄道です。7 November 1885に最後の釘がここで打たれ、貫通しました。中国からの労働者も多く使い、こんな厳しい環境の中でレールを敷く危険な仕事をし、多くの人が亡くなったそうです。

The Last Spike The Last Spike
The Last Spike
黄金の釘!?

@ Apostoles @ Apostoles
宿泊先はゴールデンという小さな街。でもすごく美味しいギリシャ料理のお店がありました。夕食ごちそうさまでした。

次の日は、レーク・ルイーズに寄ってみました。雪がまだかなりあり(上の方は夏でも氷河状態で残っているのですが)一面雪でした。5月なのですけどこんなに雪。氷の上を歩きたくなっちゃいますが、禁止されていたので、ストップ。

Lake Louise in May Lake Louise in May
Lake Louise in May

目の前に格式高い感じのFairmont Chateau Lake Louiseというホテルがあります。お茶かランチできないかなーと思って入ったら、カフェテリアがありました。お値段は高いですが、すごく美味しくて、当たりでした。ベジタブル・サンドイッチ最高。グリルされた野菜とソースが絶妙でした〜。
Chateau Deli Sandwiches
ホテル内はこんな感じです↓
Fairmont Chateau Lake Louise Fairmont Chateau Lake Louise Chateau Deli
剥製がたくさん。動物は美しいけど、殺されたものを飾るというのはちょっと。人間がされたらと考えると怖過ぎますよね。飾るためだけに殺したりはしないのでしょうけど。
と、わざわざお金払ってまで毛沢東やレーニンの剥製を見た人が言うのもおかしいかもしれないですけどね。

カルガリーを通過してエドモントンに戻りました。
バンフ方面からカルガリーを通ってエドモントン行くときに、前回も左折がどこかわからずに無駄にたくさん距離を走らせてしまいました。今回もやってしまいました!
あれはなんなのでしょうか?すごく分かりにくい!私がナビゲーターなので私が責められるんで、よろしく頼みます。

そんな感じで約2週間のアメリカはコーチェラに行く旅が終了!車はなかなか調子が良くてすばらしかったです。7,000km以上問題なく走ってくれました。フロントガラスの亀裂が大きくなってしまいましたが、持ちこたえてくれました。
次の日大家さんから聞いたのですが、私たちの留守中、2回も雪が降ったとか。
寒いエドモントン、またタートルネックの服着て、暖まりますよ。。。

Tagged with:

White Rock

Posted on 6月 8, 2012 in Coachella, White Rock / Surrey, レストラン/カフェ | 0 comments

南カリフォルニアのコーチェラ・フェスティバルに車で行く旅
–帰り終盤はWhite Rockの実家

Apr 28 (Sat) & 29 (Sun), 2012
カナダ・BC州のホワイトロック (White Rock)

White Rockも春のお花が満開できれいでした。
White Rock White Rock

2日間で、義父とも義母と会い、そして夫の弟ファミリーとも会いました。
義父を久しぶりの服の買い物に連れ出したりして気分転換も。義父は放っておくと私と同じで服を全然買わない人。着慣れた同じものをいつも着ちゃう。ちょっと強制的に買った方がいいんです(夫談)。

White Rock のつくし! White Rock

夕食は黒石(Kuroishi)。White Rock来たときの定番となっています。
Goma-ae spinach Tuna Avocado salad with seaweed sauce
Gomaae ほうれん草の胡麻和え。
のりソースのアボカド・ツナサラダ Avocado Tuna Salad with seaweed sauce
Party for two
Sushi set Party for 2! ふたりパーティー用セット。ふたりでパーチーしますよ!
美味しかったです、ごちそうさまでした。

Kuroishi
1601 152 St. Surrey, BC V4A
Tel: (604) 538-0773

 

次の日の朝食はMarine DriveのPoultry In Motion。
Bennies Omlette

Holly's Poultry in Motion
White Rock, BC V4B
(604) 538-8084

 

重めにしっかり食べたのに、2時間後にランチ食べていました〜!
Soft-shell crab @ Shinjuku Udon @ Shinjuku

Shinjuku
15019 Marine Dr, White Rock, BC V4B
(604) 535-6060

 

夜はGiraffeで。義母のリクエストでちょっと高めの、でもまぁステキなレストラン。ここにみんなで集まることになりました。なのに、義母はあまり気分が優れずに、不参加。じゃここじゃなくてもよかったかも?予約してしまっていたので遅く・・・。
Angel Hair Pasta エンジェルパスタと、Mushroom Stake きのこステーキ。
Angel hair spaghetti @ Giraffe Mushroom stake @ Giraffe
@ Giraffe @ Giraffe

Giraffe
15053 Marine Dr, White Rock, BC V4B1C3
(604) 538-6878

私たち的にはかなりグルメの外食ばかりの二日間White Rockとなりました。
旅の前半はタッパー・ピクニック・ミールばかりだったので、まぁ良しとしましょう〜。

 

Tagged with: , , , ,

Marra’s Way Sushi

Posted on 3月 5, 2012 in Lake Louise/Banff/Canmore, レストラン/カフェ | 0 comments

楽しかったCanmore1泊ハイキングもランチしてこれで終わり。こういった小さな街を1泊で楽しむのはいいものですね。すごくリフレッシュできました。

ランチはMarra’s Way Sushiという寿司屋に行きました。こんなロッキーのど真ん中にある海鮮ということで期待はしていませんでしたが、なかなかよかったです。そりゃ冷凍以外考えられませんが、冷凍なりにも美味しくきれいにアレンジしていて、印象はすごくよかったです。
お皿によってお料理の代金がわかる料金システム。日本で言う回転寿司みたいにわかりやすい。でも回転じゃなくて、カウンターに料理が並べてあって、好きなのをピックアップするスタイルです。

@ Marra\'s Way Sushi @ Marra\'s Way Sushi
@ Marra\'s Way Sushi @ Marra\'s Way Sushi
@ Marra\'s Way Sushi

Marra's Way Sushi Ltd.
637 10 St, Canmore, AB T1W
Tel:(403) 609-0479

 

 

帰り3時ごろの天気。寒そうでしょ?夏にも来てみたいな。
Canmore

Tagged with: , ,