香港からカナダに持ってきたけど使えなかったもの
余計なものなどないよね（”SAY YES” by Chage & Aska）
下記以外は、、、
1位：ステレオ（電圧が弱すぎる？）
箱をまるまる２つも占領しておきながら〜！
2位：炊飯器（電圧が弱すぎる？）
3位：水を濾過してくれるピッチャー＆フィルターBRITA
サイトで調べました。同じ会社なのに、同じ種類の取り替え用フィルターがカナダにない！ピッチャーごと買い直しですかー？水質が違うからフィルターも違うのか？香港では最後まで使っていたから、場所取るのに、私のスーツケースに入れてまで持って来たのに、ですよ！
4位：夏服
たんまりあります。どうする？重ね着にも限界っていうものがありますし〜。
家やアパートによっては、室内半袖OKの場所／人もいるみたいですが、うちはだめですね。うちは基本21℃だそうです。
セーターかパーカー必ず着ないと今はだめです。気温順応で、来年ぐらいにはパーカーなしで過ごせるようになるのかな。
Apple系の機器はちゃんと調節できるように作られているみたいで、優秀！問題なし！
その他も、電圧が強いところから弱いところに移ってきたという理由からか、コンセントの形以外ほぼ問題なさそう。
靴は、サンダル系とボロ運動靴という最低限の靴しか持っていなかった私は、ここに来て3足も買いました。
香港で履いていたブーツはかさばるし、4年履いたので、捨てて来ちゃった。もったいなかったな。
だからブーツ系の靴１つもなくなってしまい・・・でも1年のうち約８ヶ月が冬みたいなこの地ではブーツなしではやっていけないでしょう。ブーツもスタイリッシュなブーツじゃなくて、雪や氷対応のヤツ。
夫はたくさん靴持っているので、カナダでは買わなくて良いねーなんて言っていたんですが、彼もブーツ系はほとんどなくて、近々買う必要がありそう。
やっぱり引っ越しって、いろいろ整理できるチャンスが得られて冒険的で楽しい反面、お金かかる。環境ががらりと変わって、要らないものと新しく要るものが出てくるわけですからねー。
まだありました。後日追加のこちらの記事も読んでください。
Tagged with: movingエドモントンで自転車
歩道の端を落ちないように歩くのが好きだ
腕を広げて 片足ごとに 僕のバランスで
(I like to walk on the edge of sidewalks
Balancing step by step, with my arms open)Lyrics:”In My Circle” by ASKA
*translated by Yewco
私も好き♪ ただ後ろから来る車に気をつけましょう。
今日は6°C！寒い！
今日は雨の予報だったけど昼頃降っていなかったので、自転車初乗りしようとSafeway（スーパー）まで行ってきました。自転車だと片道たったの5分か10分。久しぶりの自転車は爽快でした〜！
でも帰りは小雨が降って来て、止みそうもなかったので、濡れて帰ってきました。
まだキックスタンドもタープもないので、自転車はまた車の荷台に戻しました（車庫はないの。苦笑）。
ちなみにカナダではママチャリはダサイ扱いのようです。実用的だし私はママチャリの方が好きなんですがね。かごにポンとカバンを乗せられるのがいいじゃないですか。でもダサイ扱いだし（店で買う時も、夫もママチャリは全く視野にはいっておらず完全無視状態）、長距離サイクリング又はトレイルにもOKなように今回の自転車買いました。でも、やっぱりママチャリ恋しい。日本に住む外国人もみなママチャリファンみたいですよ（笑）。
とりあえず快適に自転車に乗るために、エドモントンの自転車の決まりを市のウェブサイトで調べました。
↓おおまか訳してみました。
自転車のルール
アルバータ州とエドモントン市はサイクリストとその他交通手段をシェアする人たちのために自転車規定を施行しています。
道／経路のルールを守ろう
１人につき１つの自転車
１人以上が乗れるようにデザインされている自転車以外は、二人乗りは禁止。
交通標識に従って
道路を走る乗り物として、サイクリストはすべての道路規定に従う。サイクリストは自動車と同じ権利と責任を負う。
一列に走行
追い越すとき以外は一列に走行する。
歩行者に注意
道路を走行していても、自転車歩行者シェアの歩道を走行していても、サイクリストは歩行者がいるときは速度を落とさなければならない。
追い越すときは思いやりをもって
ゆっくり走っているものを追い越すときには、音で合図し、注意しながら追い越す。
きちんと装備された自転車を
壊れた自転車には乗らない
規定により、自転車は乾いた平らな舗装の道路でしっかり利く適切なステアリングとブレーキが装備されていなければならない。もし自転車が安全でなければ、修理がなされるまで警察に使用停止を求められる場合がある。
夜はライトを使用
夜走行するときには、フロント・ヘッドライト、レッド・トレイルライト、後ろに赤い反射板と取り付けなければならない。
ベルを鳴らす
エドモントンではすべてのサイクリストは、共同利用経路で歩行者を追い越すとき、ホーンやベルといった警告装置を鳴らさなければならない。
ヘルメットをかぶる
１７歳以下のサイクリストは法律により規定のヘルメット使用を定められている。トレールでトレール自転車に乗っている子どももかぶる必要がある。大人もサイクリング中のけがを避けるためにヘルメット装着を推奨されている。
ヘルメットはANSI, Snell, CSAなどの規定に沿ったヘルメットでなければならない。適切なヘルメットは眉毛の上3cmところで前後平らにフィットしたもの。V字のストラップが耳のすぐ下にフィットし、あごとストラップの間には指一本入るぐらいに調節する。
自転車が許可されているところで走行する
自動車道
自転車は、速度の速いメジャーな自動車道より安全な共同利用経路、自転車レーン、を使用することを推奨されていますが、エドモントンのすべての自動車道で走行が許可されています。常に道路表示には従って下さい。
歩道
通常のサイズの自転車は、表示がある2.5m幅以上の共同利用歩道でのみ走行が許可されている。
タイヤが50cm以内の自転車（子供用自転車）はすべての歩道で許可されています。
トレイル
自転車走行はすべての共同利用経路と0.5m以上の幅の未改良トレイルで許可されている。自然保護のために、0.5m以内の小道には入るのは禁止されてる。トレイル標識に従い、閉鎖時間を守って下さい。
パーク
警察、パークレンジャーは、すべての人やサイクリストに、閉園時間までに公園を出るようにお願いしている。
Bottle Depot
お金をゲットできるリサイクル施設「Bottle Depot (ボトル・ディポ)」に行きました（「ディポ」はフランス語で最後のtは発音しないんですって）。
溜まったミルクのプラスチック容器やガラス瓶などを持って行きました。
でもミルクの紙パック類を持っていくのを忘れて（これも家でまとめておいたのに、アホや〜〜）、ゲットできたのはたったの$1.25(100円)でした！う〜〜ん、ここへ来たガソリン代にもならない？
ガラス瓶も、ワインの瓶は換金してくれるけど、ジャムの容器だとか、グラウンドコーヒーが入ったアルミ缶とかは対象外でした。
お金にならなくてもリサイクルできるだろうから、それらも置いて帰ろうとしたら、普通のゴミ扱い？で、「そこに捨てて」といっしょくたのゴミ箱。そのゴミ箱がリサイクル用には見えなかったので、私は持ち帰って来てしまいました。リサイクルできるゴミは青い袋に入れて出すとリサイクルしてくれるので。
行く前にgoogle mapで位置を調べてたら、場所へのコメントに、It’s a great place, but it stinks!と書いてあって笑ってしまいました。でも行ったらホントに臭かった！
臭い思いをするのが嫌なので、日本だとすごくきれいに洗うじゃないですか。カナダでも洗って下さいとは書いてあるけど、全然甘い！さらに、お金をゲットするために、公共のゴミ箱や人んちのゴミから持って来て出す人もいるので、もともと汚いとそのまま持ってくるわけです。
Bottle Depotに入ったとたん、ちょっとインドに入国してしまったかと思いました。偏見みたいに聞こえてしまったら、すみません。そこで働いている人たちはぱっと見、みなターバンを巻いたりしたインド系の人たち。そしてうしろにリサイクル用のゴミの山。私は数日前にムンバイのリサイクル事情をテレビ番組で見ていたので、めちゃくちゃインドを連想してしまったのでした（*ムンバイは好きですよ。また行きたい）。
いや〜、でも大変な仕事だと思いました。
自転車ゲット @ United Cycle
狙っていた自転車を買いに行きました。
私はもともとそんなに頻繁に使う気もなかったので、使うときだけ自転車レンタルとかでもいいんじゃないのと思いましたが、レンタル屋さんはまだ見つけてないし（近所にはなさそう）、冬直前の今がセールなので、このチャンスを逃すと高くなるだろうということもあり、二人で買うことに決めたのでした。
前に、United Cycleというスポーツ用品の店で、元値が$350ぐらいのが、$249（＝HK$1850＝18300円）という自転車を見つけて、買うならそれを買おうと思っていたのでした。ね、結構安いでしょ？
でもでもよく見ると、安いのも、高いのも、部品がない最低限の自転車なんです。
ミラーもない！
ベルもない！
跳ね返り防止のフェンダーもない！
ロックもない！
駐車するためのキックスタンドも付いてない（立てかけるか倒して置いておく？これが一番びっくりしたよ〜）。
もちろんヘルメットもない。
スポーツ専門店だからかな。自分の好きなパーツを組み込めるというのは、それはそれでいいのか。私、こだわりがなくって、日本で買う時はだいたいもうセットになっているヤツしか買ったことがなかったので、あれ〜みたいに思ってしまったけど、そういうのもアリですね。
ベルは法律で設置が義務づけられているらしいので、最初から付けておいてほしいよなーと最初思ったけど、ベルもいろいろ種類があって安いのは$6。
そのほかに、必要に応じてライトやペットボトルを挿せる部品等。いろいろ付けようと思うと、う〜〜ん、予算が。。。
ロックがヘルメットより高いってどうよ？
ロックが$50（=HK$370=3670円）ですよー！
それもすっご重い！
軽くて安い$12ぐらいのがあったので、これでいいじゃん、と言うと、簡単に切られてしまってだめなんだそうで。日本ではそこまで心配しなかったけどね〜。
ちなみに安いヘルメットは$35で買えました。
で、その問題の一番安い自転車なんですが、サイズがぴったしくるのがなく、さらにペダルがプラスチックで弱そうということを発見。ガーーン！
ということで、私のは予算をちょっとアップグレードしなければいけなくなりました。
デビッドのは欲しい色が店になくて、確認中。ということで、私のだけ買いました。
私が何度も予算オーバーだ！と声に出して言ったからか、店員さんはキックスタンドを無料で付けてくれました（笑）。でも品切れだったので、また取りにこなくちゃいけないけど。
大統華T&T アジアン・スーパーマーケット
エドモントンの日本人主婦ならみなワクワクするというアジアン・スーパーの大統華T&Tに初めて行きました！エドモントンには２つあるようですが、うちからはウェスト・エドモントン・モールに入っている店舗のほうが近かったので、そちらへ。ウェスト・エドモントン・モールへは1回行ったことがありましたが、まだ来たばかりでT&Tの存在を知らず、通り過ぎていました。このモールは広すぎて、目的を決めて行かないと、ただ迷い歩くだけになってしまうかもですね。
* ウェスト・エドモントン・モール（West Edmonton Mall）は、エドモントンにある北米最大、世界で5番目の規模を持つショッピングモール・複合商業施設である。wikiより。
夫は大学の課題で忙しいのに、無理を言って一緒に行ってもらいました。だから快速スピードで見て回り、そしてワクワク興奮もしているので、かなり汗をかいてしまいました。
中国の商品が主で、その他10%が日本、韓国、インドネシアなどの商品な感じです。なので、香港にいたときのスーパーそのままという感じで、私には非常に落ち着きます。
まず入口にドカーン！と寿司コーナーですわ。寿司コーナーが広いとどこかに書いてあったので、刺身もあるかな？と期待して行ったら、１パックだけありました。夕方だったので、売れ残りという感じかな？家で手巻き寿司したいので、刺身を探し求めていましたが、今まで見つけることができなかったのです。たぶんシーフードマーケット（値段は高いし、いつもあるわけでもない）か、日本料理屋で注文テイクアウトぐらいしかないかなーと思い始めていたので、よかった！ここには寿司コーナーに少ないながらも刺身があり、さらには、冷凍海鮮のコーナーに、
刺身用の冷凍魚が売っていました。値札に「SASHIMI」と書いてあります。今日見た所では、タコとサーモンが「SASHIMI」とありました。サーモン買ってみました。近々食べてみます。
こちらは山菜の水煮！！こんなに種類が〜〜〜！ちょっと泣きそうになりました。値段はちなみに２つでCAD$3.28 (HK$27)。中国産ですけどね。一応「保存料は入っていません」とは書いてあります。
「えー、どれにしようかな。迷っちゃうね、どれがいい？」と夫に聞くと「全部１つずつ買えば」とうれしいご提案。２つ返事で。でも５種類あるので、４種を１つずつにとどめておきました。タケノコは次回に回します。
そして次は納豆！
こんなに種類が〜〜〜〜！！
３つ入りの１パックで、一番安いのは北海道納豆（広島市工場製造）で、CAD$2.73 (HK$22)でした。香港のジャスコで一番安い納豆も北海道と書いてありました（違うメーカーだったと思いますが）が、それは安い時でHK$18、そうでないときでHK$22ぐらいだったので、比べるとそんなに高くないです。そりゃ日本と比べると高いですがね！仕方がないです。
３つ入りの１パック買おうとしたら、夫が「僕が１つ食べたら、あと２つしかなくなっちゃうよ」。はい、足りないですね。２パック買ったのでした。
でも納豆で食事するとごはんたくさん食べちゃって太るんですよね。ご飯、万歳。
うちはよく春巻きを作りますが、皮までは作らないので、↑これが要るのです。ヤッタ、また春巻きも作れる！ふと見ると、下に通常のサイズより大きいものも発見！これは香港で見たことなかたけど、同じメーカーが出していますね。どれだけ大きな春巻きが作れるのでしょうか。
中華料理の調味料たち。きれいに整列されています。
日本のカレー・ルー、五穀米、冷凍の肉ゼロ野菜餃子、ラー油、ゲットしました。あとは野菜コーナーでは、コリアンダーとレンコンを買ってみました。
別に何を買ったかなんて細かく聞きたくないですよね、すみません。興奮状態なもので〜！
いや〜〜、全然時間が足りない。楽しすぎる〜。今日は最低限のものゲットで、今度はもっとゆっくり来たいです。
Tagged with: WEM
RSS
English blog feed:
最近のコメント